Malu — Blanco y Negro 가사 및 번역
이 페이지에는 Malu의 노래 "Blanco y Negro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sé que faltaron razones,
sé que sobraron motivos.
Contigo porque me matas
y ahora sin ti ya no vivo.
Tú dices blanco,
yo digo negro.
Tú dices voy,
yo digo vengo.
Miro la vida en color
y tú en blanco y negro.
Dicen que el amor es suficiente
pero no tengo el valor de hacerle frente.
Tú eres quien me hace llorar
pero solo tú me puedes consolar.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa?
Me odias me quieres, siempre contracorriente.
Te llevo en mi mente desesperadamente.
Por más que te busco eres tú quien me encuentra.
Dicen que el amor es suficiente
pero no tengo el valor de hacerle frente.
Tú eres quien me hace llorar
pero solo tú me puedes consolar.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa, si eres mi mundo,
si con tus manos curas mis heridas?
¿Qué no darÃa, si solo a tu lado
puedo llorar y reÃr al sentir tus caricias?
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa?
가사 번역
나는 아무 이유가 없었다 알고,
나는 이유가 남아 알고있다.
네가 날 죽여서
이젠 당신 없이는 살 수 없어요
당신은 흰색 말,
나는 검은 말한다.
당신은 내가 갈거야 말,
내가 간다고.
나는 색깔 생활 봐
그리고 흑백 당신.
그들은 사랑이 충분 말한다
하지만 난 그에게 맞설 용기가 없어
날 울리는 건 너야
하지만 당신 만이 나를 위로 할 수 있습니다.
난 너에게 내 사랑을 주고,너에게 내 삶을 준다.
고통에도 불구하고 내게 영감을 주는 건 너야
우리는 바로 극의 맞은 편에 완벽하지 않다.
난 당신을 열심히 사랑,나는 때때로 당신을 싫어.
난 너에게 내 사랑을 주고,너에게 내 삶을 준다.
당신이 물어 때마다 나는 당신에게 태양을 줄 것이다.
우린 완벽하지 않아 폴란드 반대편이야
너와 있는 한,항상 노력할 거야
나는 무엇을주지 않을 것인가?
당신은 나를 싫어 당신은 항상 반대 전류,나를 사랑 해요.
나는 필사적으로 내 마음에 당신을 수행한다.
널 찾는 것 만큼 날 찾는 건 너야
그들은 사랑이 충분 말한다
하지만 난 그에게 맞설 용기가 없어
날 울리는 건 너야
하지만 당신 만이 나를 위로 할 수 있습니다.
난 너에게 내 사랑을 주고,너에게 내 삶을 준다.
고통에도 불구하고 내게 영감을 주는 건 너야
우리는 바로 극의 맞은 편에 완벽하지 않다.
난 당신을 열심히 사랑,나는 때때로 당신을 싫어.
난 너에게 내 사랑을 주고,너에게 내 삶을 준다.
당신이 물어 때마다 나는 당신에게 태양을 줄 것이다.
우린 완벽하지 않아 폴란드 반대편이야
너와 있는 한,항상 노력할 거야
네가 내 세상이라면 내가 뭘 줄 수 있겠어,
내 상처를 낫게 해준다면?
내가 무엇을주지 않을 것,만약 당신 옆에
나는 당신의 애무 느낄 때 울고 웃음 수 있습니까?
난 너에게 내 사랑을 주고,너에게 내 삶을 준다.
고통에도 불구하고 내게 영감을 주는 건 너야
우리는 바로 극의 맞은 편에 완벽하지 않다.
난 당신을 열심히 사랑,나는 때때로 당신을 싫어.
난 너에게 내 사랑을 주고,너에게 내 삶을 준다.
당신이 물어 때마다 나는 당신에게 태양을 줄 것이다.
우린 완벽하지 않아 폴란드 반대편이야
너와 있는 한,항상 노력할 거야
나는 무엇을주지 않을 것인가?