Malu — Lo Que No Sabes 가사 및 번역
이 페이지에는 Malu의 노래 "Lo Que No Sabes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vida mía en este frío papel respiran palabras que se ahogaban en mi alma y lo se
hace mucho no te digo lo que siento que aun te miro y se detiene el tiempo,
que te quiero y no hay nadie como tu Vida mía, llevo días pensando contando mi suerte infinita de tenerte y lo se,
Un amor así no vive de palabras porque la suerte aquí es moneda de dos caras y me siento entre la espada y la pared,
lo que no sabes es que hay un brillo
diferente en tu mirada
que dejas huellas de otro aroma en nuestra almohada y que
por dentro me voy muriendo cuando me dices mi amor como si nada
vida mía en este frío papel, se derraman mis palabras para siempre, y tal vez
hoy me toca ser a mi quien se lamenta, fui una ausente estando aquí sin darme
cuenta y por eso hoy te tengo que decir
lo que no sabes es que hay un brillo diferente en tu mirada
que dejas huellas de otro aroma en nuestra almohada
y que por dentro me voy muriendo cuando me dices mi amor como si nada, lo que no sabes es que conozco la razón de tus retrasos y es que te he visto ser feliz en otros brazos y es el silencio el enemigo que ha llenado nuestro espacio
lo que no sabes es que estoy pensando tal vez callarme para siempre, pero aun
así jamás podré olvidar
Porque no sabes cuanto. porque te quise tanto
por que jamás podré olvidar
lo que no sabes es que conozco la razón de tus retrasos y es que
te visto ser feliz en otros brazos y es el silencio el enemigo que ha llenado
nuestro espacio
… lo que no sabes…
(Gracias a La Beita por esta letra)
가사 번역
이 차가운 종이에 내 인생은 내 영혼에 익사 단어를 호흡 나는 알고있다
오랜 시간 나는 아직도 당신과 시간 정지 보면 어떻게 느끼는지 말하지 않는다,
난 널 사랑하고 네 삶 같은 사람은 없다고 생각했어 너와 나의 무한한 행운을,
운이 여기에 양면 동전이며,나는 칼과 벽 사이의 느낌 때문에 그런 사랑은 말로 살지 않는다,
당신이 모르는 것은 빛이 있다는 것입니다
당신의 보기에서 다른
당신은 우리의 베개에 다른 향기의 자취를 그리고 그것 남겨둔다는 것을
내 사랑을 말할 때 난 죽어가고 있어
이 찬 종이에 있는 나의 생활은,나의 낱말 영원히 쏟아지고,어쩌면
오늘은 내가 후회할 차례야 난 여기와서 날 포기하지 않고 있을 수 없었어
중요한 거야 그래서 오늘 너한테 말해야 해
당신이 모르는 것은 당신의 눈에 다른 빛이 있다는 것입니다
당신은 우리의 베개에 다른 향기의 흔적을 남겨
그 안에 내가 죽을 때 당신은 당신의 사랑으로 아무것도 없다면,당신이 무엇을 알지 못하는 것은 내가 알고있는 이유에 대한 귀하의 지연 그리고는 당신이 본 행복에 다른 팔은 적으로 채우는 우리의 공간
당신이 모르는 것은 내가 어쩌면 영원히 입을 다물고 있다고 생각하지만 여전히
그래서 나는 결코 잊을 수 없다
당신은 얼마나 많은 모른다 때문입니다. 널 너무 사랑해서
난 절대 잊을 수 없어
당신이 모르는 것은 당신의 지연에 대한 이유를 알고 있다는 것입니다
네가 다른 품에서 행복해하는 걸 봤고
우리의 공간
... 당신이 모르는 것…
(이 편지에 대한 라 베이타 덕분에)