Malu — Sin Poderte Despedir 가사 및 번역
이 페이지에는 Malu의 노래 "Sin Poderte Despedir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no río con tu risa
Será porque el recuerdo
Nunca devuelve lo bueno del pasado
Si lo dio quien se ha marchado
Y no puede regresar
Si quien nos lo había dado
No lo puede ya dar más
Quizás por eso que ya no me alienta
Tú fe en mí
Porque pensar que me la diste
Es pensar que la perdí
Aquel día en que te fuiste
Sin poderte despedir
Sin poderte despedir
De mí
Fui a nuestro último encuentro
Pero no te pude ver
Porque ya no estabas dentro
De aquel que allí encontré
No quise coger tu mano
Preferí recordarla
Como si aún pudieras darla
Con la fuerza del hermano
Que nunca faltará
Que nunca faltará
No vi luz en tu mirada
Quizá porque se apagó
O quizá era que brillaba
En otro sitio al que marchó
Quizás por eso que ya no me alienta
Tú fe en mí
Porque pensar que me la diste
Es pensar que la perdí
Aquel día en que te fuiste
Sin poderte despedir
Sin poderte despedir
De mí
가사 번역
더 이상 네 웃음과 함께 웃지 않아
그것은 메모리 때문에 될 것입니다
결코 과거의 좋은 반환
만약 그가 떠났던 사람에게 줬다면
그리고 그는 돌아올 수 없습니다.
만약 누가 우리한테 줬다면
그는 더 이상 그것을 줄 수 없습니다.
그래서 더 이상 날 격려하지 않는 거겠지
나에 대한 당신의 믿음
네가 준 것 같으니까
그녀를 잃었다고 생각하는 거야
당신이 떠난 그 날
작별 인사도 없이
작별 인사도 없이
나에게서
나는 우리의 마지막 회의에 갔다.
하지만 널 볼 수가 없었어
왜냐면 넌 더 이상 존재하지 않았으니까
내가 거기 발견 한 것 중
네 손을 잡고 싶지 않았어
나는 오히려 그녀를 기억할 것입니다
당신은 여전히 그것을 줄 수있는 것처럼
형제의 힘을 가진
그것은 결코 실패하지 않을 것이다
그것은 결코 실패하지 않을 것이다
네 눈엔 불빛이 안 보여
어쩌면 그것이 사라 졌기 때문일 수도 있습니다.
또는 어쩌면 그녀가 빛나는 것이 었습니다
다른 곳에서 그는 행진
그래서 더 이상 날 격려하지 않는 거겠지
나에 대한 당신의 믿음
네가 준 것 같으니까
그녀를 잃었다고 생각하는 거야
당신이 떠난 그 날
작별 인사도 없이
작별 인사도 없이
나에게서