Maluma — Me gustas tanto 가사 및 번역
이 페이지에는 Maluma의 노래 "Me gustas tanto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Día y noche ando pensando en ti algo en la vida me señala que eres para mi es imposible poder describir
de igual manera estoy seguro que te pasa a ti Tu me gustas tanto
de una manera poquito anormal
y aunque no me creas
con echos te voy a demostrar
Tu me gustas tanto
y aunque no me creas
esta noche te voy a enamorar
Yo se bebe…
que te emocionas cuando vez esa llamada en tu cel
y se también…
los nerviosa que tu vez, cuando te paso a recoger
Dime niña, que si conmigo
estas tranquila y si te atreves
yo te complazco en lo que quieras
pues tu bien sabes, que aquí me tienes Tu me gustas tanto
de una manera poquito anormal
y aunque no me creas
con echos te voy a demostrar
Tu me gustas tanto
y aunque no me creas
esta noche te voy a enamorar
No se que haría sin tu amor
me pasaría extrañando tu piel
y si te vas dame más de una razón
para esconderme a Cupido otra vez
Mami, por la noche yo me acuesto pensando en ti imaginando tantos cuentos, pero es que al fin
tal vez puedo yo salir perdedor
en el juego del amor, que nos suele mentir
Y si se dio la noche es de los dos
tranquila, no mires atrás
que conmigo vas a estar muy bien
Dime niña, que si conmigo
estas tranquila y si te atreves
yo te complazco en lo que quieras
pues tu bien sabes, que aquí me tienes Día y noche ando pensando en ti algo en la vida me señala que eres para mi es imposible poder describir
de igual manera estoy seguro que te pasa a ti Tu me gustas tanto
de una manera poquito anormal
y aunque no me creas
con echos te voy a demostrar
Tu me gustas tanto
y aunque no me creas
esta noche te voy a enamorar
Bueno mi amor, ya sabes
hasta que te enamore
hey yo soy Maluma
yo soy Maluma Baby
El Pretty Boy
El Dirtty Boy
Pretty Boy
Dirtty Boy baby
가사 번역
밤낮으로 당신에 대해 생각 인생에서 뭔가 당신이 나를 위해 것을 말해 그것은 설명하는 것은 불가능하다
같은 방식으로 나는 당신에게 일어나는 확신 나는 당신을 너무 많이 좋아
조금 이상한 방법으로
날 믿지 않더라도
에코로 나는 당신을 보여줄 것이다
난 네가 너무 좋아
날 믿지 않더라도
오늘 밤 나는 당신과 사랑에 빠질 것입니다
나는 술…
당신이 당신의 휴대폰에서 그 전화를 볼 때 당신은 흥분
그리고 나도 알아…
당신이 픽업 단계 때 당신이 차례 긴장
말해봐,아가씨 나랑 같이 가면 어때?
당신은 침착하고 당신이 감히 경우
난 당신이 원하는 무엇이든 당신을 기쁘게 할 것이다
날 여기 데려왔잖아 난 당신이 너무 좋아.
조금 이상한 방법으로
날 믿지 않더라도
에코로 나는 당신을 보여줄 것이다
난 네가 너무 좋아
날 믿지 않더라도
오늘 밤 나는 당신과 사랑에 빠질 것입니다
네 사랑 없이는 내가 뭘 해야 할지 모르겠어
네 피부가 그리울 거야
그리고 당신은 나에게 하나 이상의 이유를 제공 갈 경우
큐피드를 다시 숨기려면
엄마,밤에 누워서 당신이 많은 얘기를 상상하는 걸 떠올렸는데
어쩌면 내가 루저를 나올 수 있습니다
사랑의 게임에서,그는 일반적으로 우리에게 거짓말
그리고 그것이 일어난 경우에 밤은 둘 다입니다
돌아보지 마
나랑 있으면 괜찮아질 거라고
말해봐,아가씨 나랑 같이 가면 어때?
당신은 침착하고 당신이 감히 경우
난 당신이 원하는 무엇이든 당신을 기쁘게 할 것이다
잘 알고 있는지,여기에 당신은 나에게는 낮과 밤 나는 당신에 대해 생각하고 있어요 무언가를 생활에서는 당신은 나를 위해 그것을 설명하는 것은 불가능하
같은 방식으로 나는 당신에게 일어나는 확신 나는 당신을 너무 많이 좋아
조금 이상한 방법으로
날 믿지 않더라도
에코로 나는 당신을 보여줄 것이다
난 네가 너무 좋아
날 믿지 않더라도
오늘 밤 나는 당신과 사랑에 빠질 것입니다
글쎄,내 사랑,당신은 알고있다
당신이 사랑에 빠질 때까지
이봐,난 말루마 야
난 말루마 베이비
예쁜 소년
더러운 소년
예쁜 소년
더러운 소년 아기