Mama's Boys — Hard 'n' Loud 가사 및 번역

이 페이지에는 Mama's Boys의 노래 "Hard 'n' Loud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well l don’t care what people say
They laugh and joke when l play
Criticise and scandalise
But it beats the hell outta nine to five
Yeah!
B.b.b.bad boys
Yeah!
Teacher said son you’re no good
Ain’t no hope ain’t no use
Rock’n’Roll ain’t such a crime
But don’t come here to waste by time
Yeah!
B.b.b.bad boys
Yeah!
We like it hard‘n'loud
We like it hard‘n'loud
Because we’re young and proud
We like it hard‘n'loud
We like it hard‘n'loud
Because we’re young and proud
Got my feet out the street
Tryin' hard to make ends meet
People say you won’t compromise
So l give it to them
Straight between the eyes
REPEAT No self respect no honour
Want no judge want no lawyer
Rock’n’roll ain’t such a crime
Don’t come and waste my time

가사 번역

글쎄,난 사람들이 무슨 말을 상관 없어
내가 놀 때 그들은 웃음과 농담
비판과 스캔들
하지만 9 에서 5 까지 치면
그래!
Bb b.b.b.b.bad boys
그래!
선생님 말씀대로 아들이
희망도 소용없어
록앤롤은 그런 범죄가 아니야
하지만 시간낭비하러 오지 마
그래!
Bb b.b.b.b.bad boys
그래!
우리는 그것을 좋아한다.
우리는 그것을 좋아한다.
우린 젊고 자랑스러우니까
우리는 그것을 좋아한다.
우리는 그것을 좋아한다.
우린 젊고 자랑스러우니까
내 발을 길 밖으로 내 렸어
결말을 맺기 위해 열심히 노력한다
사람들은 당신이 타협하지 않을 것이라고 말합니다
그래서 나는 그들에게 그것을 준다
눈 사이 똑바로
자기 존중 없음 명예 반복 없음
판사가 변호사를 원해요
록앤롤은 그런 범죄가 아니야
와서 내 시간을 낭비하지 마라.