Mama's Jasje — Het Is Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Mama's Jasje의 노래 "Het Is Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik wil je even nog wat kwijt
Het was een wonderlijke tijd
Maar opeens ben ik het zat
Ik heb het helemaal gehad
'k heb zowat alles geprobeerd
Wat verloren wat geweerd
Ik ben her beu en bovendien
Ik heb het allemaal gezien
't is voorbij het is uit het is over
Want het vuur is al een tijd gedoofd
Voor de duizendste keer
Ik red me wel weer alleen
Laat me gaan laat me los laat me lopen
Zet me eindelijk uit je hoofd
Maar voor de zoveelste keer
Bedenk ik me zo meteen
Toch is het beter dat je gaat
Voor een verhaal is het wat laat
Je had me stevig in de hand
En ik stond altijd aan de kant
Ik geef je duidelijke taal
En als je wil dat ik herhaal
Tot jij mijn boodschap hebt gevat
Ik heb gegeven wat ik had
't is voorbij het is uit het is over
Want het vuur is al een tijd gedoofd
Voor de duizendste keer
Ik red me wel weer alleen
Laat me gaan laat me los laat me lopen
Zet me eindelijk uit je hoofd
Maar voor de zoveelste keer
Bedenk ik me zo meteen
Ik kom je nog tegen wat later misschien
Wanneer het lot voor ons 2 heeft gekozen
We zullen wel zien
Ik had het niet meer naar m’n zin
Maar je blijft altijd binnenin
Nu zal het zijn hoe ik het wou
Ook al is dat zonder jou
't is voorbij het is uit het is over
Want het vuur is al een tijd gedoofd
Voor de duizendste keer
Ik red me wel weer alleen
Laat me gaan laat me los laat me lopen
Zet me eindelijk uit je hoofd
Maar voor de zoveelste keer
Bedenk ik me zo meteen
Ik herhaal het niet meer
Maar toch heb ik het moeilijk alleen
가사 번역
할 말이 있어
그것은 멋진 시간이었다
그러나 갑자기,나는 그것의 아픈.
나는 그것을 가졌다.
난 그냥 아무것도했습니다.
잃어버린 작은 무언가
나는 그녀의 피곤 게다가 해요
나는 그것을 모두 보았다.
다 끝났어. 다 끝났어.
한동안 불이 꺼졌어요
천분의 시간 동안
나 혼자서도 괜찮아
날 놔줘요 놔줘요
마지막으로 날 머리에서 꺼내줘
그러나 여러 번째 시간 동안
잠시 후에 마음을 바꿀게요
아직도,그것은 당신이가는 것이 좋습니다
이야기하기엔 좀 늦었어요
날 꽉 붙잡았어
그리고 나는 항상 옆에 있었다
나는 당신에게 평범한 언어를 줄 것이다.
그리고 만약 내가 반복하길 원한다면
내 메시지를 받을 때까지
나는 내가 가진 것을 주었다
다 끝났어. 다 끝났어.
한동안 불이 꺼졌어요
천분의 시간 동안
나 혼자서도 괜찮아
날 놔줘요 놔줘요
마지막으로 날 머리에서 꺼내줘
그러나 여러 번째 시간 동안
잠시 후에 마음을 바꿀게요
나중에 다시 만나죠
운명이 우리를 선택했을 때 2
우리는 볼 수 있습니다.
나는 더 이상 재미 없었다.
하지만 당신은 항상 안에 있습니다
이제 내가 이렇게 되길 바랐어
네가 아니더라도
다 끝났어. 다 끝났어.
한동안 불이 꺼졌어요
천분의 시간 동안
나 혼자서도 괜찮아
날 놔줘요 놔줘요
마지막으로 날 머리에서 꺼내줘
그러나 여러 번째 시간 동안
잠시 후에 마음을 바꿀게요
나는 그것을 다시 반복하지 않을 것.
하지만 여전히 혼자 힘든 시간을 보내고 있어요.