Mamba — Soittajan laulu 가사 및 번역
이 페이지에는 Mamba의 노래 "Soittajan laulu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kun kolmetoista vuotiaana hammastuet suussa
Sain ensimmäisen sähkökitaran
Päätin että jos vain joskus opin soittamaan,
Soitan rokkia aina vaan.
Kaikki illat harjoittelin, ja paremmaksi tulin
Mutta hyväksi en milloinkaan
Sanat lauluihin keksin itse tietenkin
Ja huoneessani pidin konsertin
Melkein kaksi vuotta harjoittelin enkä suotta.
Opin kolme sointua ja rokkisoolon.
Sitten päätin ostaa uuden rikkenpakkerin ja Tutustua muihin soittajiin.
Tahdoin bändin perustaa ja päästä soittamaan
Laulujani levyllekin laulamaan,
Tahdoin tulla kuuluisaksi rokkibändin laulajaksi,
Vaikken oikeastaan ymmärtänyt miksi.
Se kaikki kävi niin ehkä liian nopeasti,
Sain itselleni bändin, pääsin levyttämään asti,
Kun yhtäkkiä meistä tuli tähtiä
Ja saimme kaikki paljon tyttöjä.
Keikkapaikoilla, niin paitsi Juvalla,
Meitä muistettiin muhkealla kirjekuorella.
Me kiersimme tän maan. Soittamalla vaan.
Ei onni tuntunut päättyvän milloinkaan.
Mut ei se kestänytkään, se riemu, ikuisesti.
Nyt on kaikki toisin aivan kertakaikkisesti.
Oli suuri suosiomme niin kuin tähdenlento vaan,
Ei meitä kaipaa täällä enää kukaan.
Se lyhyt basisti on alkoholisti
Ja rummunsoittaja on postinkantaja.
Itse olen veloissa ja peloissani niin.
Sain Nilsiästä kortin, jossa kysyttiin
Että «koskas isi tulee pikku Liisaa katsomaan.
Täällä äitikin jo odottelee hermostuksissaan»
Enkä pääsee nukkumaan, koska lähden kulkemaan.
Tyttöystäväni auttaa mua pakkaamaan.
가사 번역
13 살 때 입안에 교정기
일렉트릭 기타 처음 샀어
내가 만약 내가 게임을 배운 것을 결정,
난 항상 로큰롤을 해
매일 밤 훈련을 받았고 더 나아졌어
그러나 결코 좋은
노래에 단어 나는 물론 자신을 발명
그리고 내 방에서 나는 콘서트를 주었다
거의 2 년 동안 연습했는데 안 해
나는 세 가지 코드와 솔로 바위를 배웠다.
그럼 난 새로운 rikenpakker 를 구입하고 다른 플레이어를 알고하기로 결정.
밴드를 시작하고 싶어
내 앨범에 내 노래도 노래,
나는 유명한 록 밴드 가수가되고 싶어,
나는 왜 정말로 이해하지 못했지만.
그것은 모두 어쩌면 너무 빨리 일어났습니다,
밴드도 있고 녹음도 하고,
갑자기 우리가 별이되었을 때
그리고 우리 모두는 많은 소녀가 있습니다.
주바를 제외하고 공연에서,
그들은 큰 봉투로 우리를 기억했다.
우리는 지구를 굴렀다. 전화.
행운이 끝날 것 같지 않았다.
하지만 그 기쁨은 영원하지 않았다.
지금은 매우 다른 방법으로 모든 다르다.
우리의 인기는 슈팅 스타처럼,좋았어요.,
더 이상 우리가 필요 없어
저 짧은 베이스 플레이어는 알콜중독자 이다.
드러머가 우체부야
난 빚이 있고 그렇게 두려워요
발목에 물어본 카드가 있어
그"아빠가 어린 앨리스를 보러 올 때.
엄마가 이미 기다리는 곳,긴장.»
그리고 난 못 자 왜냐면 난 갈거야.
내 여자 친구는 나를 포장하는 데 도움이됩니다.