MaMuse — Threads 가사 및 번역
이 페이지에는 MaMuse의 노래 "Threads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a Wednesday I stumbled in
To a side street café
Where a cowboy is singing
To a crowd of older aged
They tapped their Velcro
Feet on the floor
Half a beat — delayed
Sippin' their sweet lemonade
Sippin' their sweet lemonade
Then suddenly I’m a girl of three
Not much older
I learned to carry the weight of the world
On my shoulders
Wanna give it back, give it back
Happily
This weight was not meant
For you and me
This weight was not meant
For you and me
Woven threads in a tapestry
Of delightful mystery
Pieced together by wrinkled hands of time
The colors sometimes bleed
Against sun-bleached walls the quilt
She speaks a patchwork symphony
We are here, we are simply here to be
Oh-ho oh
He says innocence is the best defense
For a heart that’s been broken
She lets herself be still and soft
She is cracked open
Wants to hold his hand, hold his hand
Let herself be seen
There’s space in between
Where they’ll meet
There’s space in between
Where they’ll meet
Sitting slumped amidst the Sunday swamp
of family
They send him off with snapshots
To the Army
Wanna take him back, take him back
Courageously
This war was not meant
For boys of nineteen
This war was not meant
For you and me
Woven threads in a tapestry
Of delightful mystery
Pieced together by wrinkled hands of time
The colors sometimes bleed
Against sun-bleached walls the quilt
She speaks a patchwork symphony
We are here, we are simply here to be
Oh-ho oh
On a Wednesday I stumble in
To a side street café
Where a cowboy is singing
To a crowd of older aged
We tap our Velcro
Feet on the floor
Half a beat — delayed
Sippin' our sweet lemonade
Sippin' our sweet lemonade
We’ll be sippin'
Our sweet lemon-a-a-a-ade
가사 번역
수요일에 나는 발견
사이드 스트리트 카페
카우보이가 노래하는 곳
노령의 군중에
그들은 자신의 벨크로를 도청
바닥에 피트
반 비트 지연
그들의 달콤한 레모네이드
그들의 달콤한 레모네이드
그리고 갑자기 나는 세 소녀입니다
훨씬 오래된
전 세계의 무게를
내 어깨에
돌려주고 싶어,돌려줘
행복하게
이 무게는 의미되지 않았다
너와 나를 위해
이 무게는 의미되지 않았다
너와 나를 위해
태피스트리의 짠 스레드
유쾌한 신비의
주름진 시간의 손에 의해 함께 조각
색상은 때때로 출혈
태양 표백 벽에 대하여 퀼트
패치워크 교향곡
우리는 여기에 있습니다,우리는 단순히 여기에 있습니다
오호 오
그는 무죄가 최선의 방어라고 말합니다
망가진 심장을 위해서
그녀는 자신이 여전히 부드러운 수 있습니다
그녀는 금이 오픈
그의 손을 잡고,그의 손을 잡고 싶어
자신이 볼 수 있습니다
그 사이에 공간이 있습니다
그들이 만날 곳
그 사이에 공간이 있습니다
그들이 만날 곳
앉아 일요일 늪 속에서 급락
가족의
그들은 그를 스냅샷으로 보내
군대에
데려가서 돌려받고 싶어
용감하게
이 전쟁은 의미가 없었다
19 의 소년을 위해
이 전쟁은 의미가 없었다
너와 나를 위해
태피스트리의 짠 스레드
유쾌한 신비의
주름진 시간의 손에 의해 함께 조각
색상은 때때로 출혈
태양 표백 벽에 대하여 퀼트
패치워크 교향곡
우리는 여기에 있습니다,우리는 단순히 여기에 있습니다
오호 오
수요일에 나는 우연히 발견
사이드 스트리트 카페
카우보이가 노래하는 곳
노령의 군중에
우리는 우리의 벨크로를 누릅니다
바닥에 피트
반 비트 지연
우리의 달콤한 레모네이드
우리의 달콤한 레모네이드
우리는'씹'수 있습니다
우리의 달콤한 레몬 에이드