Man Man — Knuckle Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Man Man의 노래 "Knuckle Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

all my branches break
when you go and tell me your body can’t take not to be lonely
I’m racing through the dark
a headless Saint Bernard
to cauterize the scars
that line your dirty heart
what the hell can I do when you whisper
'punish me'
snapping like a tiger trap
I lost all my honey
I’m bracing through the shiver
string me in your quiver
aiming for the skyline
but shoot me in the river
and terror grips me when you palpitate
cause just directly
sadness spreds your legs
I cannot pay the toll
turning diamonds into coal
traveling down this hole
throwing conscience to the wind
it’s true, it’s not a path that
I ever thought I would travel to get you back
our panic will burst like birds full of aspirn
we’re not to blame
it’s the same is it was now before, so
I’m not a scoundrel
It’s just the suit that fits me cut tiny breeze lines, maintains insanity
never thought I’d be like a hunger with no appetite
a hunger with no urge for thrills
something I despise
so I asked the devil
how to learn to handle
women with a shovel
digging downward spirals
he tells me what to do and how to strut my cool
polish all my boots
with all your lovers blood
it’s cursed, not a road that I ever thought
I would travel to get you back
our panic will burst like birds full of aspirn
we’re not to blame
it’s the same is it was now before
and I’ll roll the trenches,
but you’re just what I need
makes you more than anything,
cause you’re everything to me you met your match, don’t even know it yet
challenge isn’t challenge when evils got your?
it’s cursed, not a road that I ever thought
I would travel to get you back
our panic will burst like birds full of aspirn
we’re not to blame
it’s the same is it was now before, so

가사 번역

내 모든 가지 휴식
당신이 가서 말할 때 당신의 몸은 외로워하지 걸릴 수 없습니다
나는 어둠을 통해 경주하고있다
헤드리스 세인트 버나드
흉터를 소작하기 위해
그 줄 당신의 더러운 마음
네가 속삭일 때 내가 뭘 할 수 있니
'나를 벌하라'
호랑이 덫처럼 스냅
나는 나의 꿀을 모두 잃었다
나는 화주를 통해 보강하고있다
당신의 조용한 나를 문자열
스카이 라인 목표
하지만 강에서 날 쏴
당신이 촉진하면 공포가 날 꽉 쥐고
다만 직접 원인
슬픔에 다리가 퍼집니다
나는 통행세를 지불할 수 없다
다이아몬드를 석탄으로 바꾸기
이 구멍 아래로 여행
바람에 양심 던지기
그것은 사실,그것은 그 경로가 아닙니다
널 되찾기 위해 여행할 줄 알았어
우리의 공포는 흡인 가득 새처럼 폭발합니다
우리는 비난 할 수 없습니다
예전에도 똑같았으니까
난 악당이 아니야
그것은 나를 맞는 단지 정장 작은 바람 라인을 잘라,광기를 유지
식욕이 없는 굶주림이 될 줄은 몰랐네
스릴에 대한 충동이없는 굶주림
내가 경멸하는 것
그래서 악마에게 물었다.
어떻게 처리 할 수 배울 수
삽 한 여자
하향 나선 파기
그는 나에게 무엇을 어떻게 내 멋진 스트럿하는 방법을 알려줍니다
폴란드어 모든 내 부츠
연인들의 피로
저주받은 거야 내가 생각한 도로가 아니라
나는 당신을 다시 얻기 위해 여행 할 것입니다
우리의 공포는 흡인 가득 새처럼 폭발합니다
우리는 비난 할 수 없습니다
예전에도 똑같았잖아
참호를 돌릴게요,
하지만 당신은 내가 필요한 것
너보다 더 많이 만들어,
네 성냥을 만난 건 내게 전부니까 아직 몰라
악이 당신을 가지고 때 도전은 도전 아닌가요?
저주받은 거야 내가 생각한 도로가 아니라
나는 당신을 다시 얻기 위해 여행 할 것입니다
우리의 공포는 흡인 가득 새처럼 폭발합니다
우리는 비난 할 수 없습니다
예전에도 똑같았으니까