Man Overboard — They Don't Make 'Em Like They Use To 가사 및 번역

이 페이지에는 Man Overboard의 노래 "They Don't Make 'Em Like They Use To"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I felt like a runaway
when I stood outside Jim’s house
I thought that maybe with all of this I have been overreacting
or maybe, you save me If I die waiting for my ship to come in I just hope your ship comes in and I’m sorry for wasting your time
She finished the book and laid down in her bed
She was lonely reading comics feeling lost in her head
And I’d break through any window and save her if I could
I would run though any fire and I’m thinking I should
I should just cut all my losses and reside to the truth
This whole time I’ve been searching, I’ve been searching for you.
And I discovered something I should never ignore
I now know what I’m hear for
Last night she slept alright
She turned down the boy she turned off the lights
She never expected he would put her back in that place
But maybe, shes crazy
If I die waiting for my ship to come in I just hope your ship comes in and I’m sorry for wasting your time
I should just cut all my losses and reside to the truth
This whole time I’ve been searching, I’ve been searching for you.
And I discovered something I should never ignore
I now know what I’m hear for
I had to write a song
I had to let you know
They don’t make girls like you anymore
They don’t make kids like me anymore
So lets go get it while its good
We’ll get it while its good

가사 번역

나는 가출 같은 느낌
짐 집 밖에 서 있을 때
내가 과민반응 한 것 같아
아니면,내 배가 들어오길 기다리며 죽는다면 날 구해주게 네 배가 들어오길 바래 그리고 네 시간을 낭비해서 미안해
그녀는 책을 완료하고 그녀의 침대에 누워
그녀는 외로운 독서 만화 느낌을 잃어버린 그녀의 머리
그리고 나는 어떤 창이라도 부수고 그녀를 구할 수 있다면
나는 어떤 불에도 불구하고 달릴 것이고 나는 내가해야한다고 생각하고있다
난 그냥 내 모든 손실을 잘라 진리에 거주해야한다
계속 널 찾아다녔어
그리고 나는 무시해서는 안되는 것을 발견했다
나는 지금 내가 듣고 무엇을 알고있다
지난 밤에 그녀는 괜찮아 잤다
불을 끈 소년을 거절했어
그녀는 그가 그녀를 다시 그 장소에 넣을 것이라고 기대하지 않았다
하지만 어쩌면,미친 쉐스
내 배가 들어오길 기다리며 죽는다면 네 배가 들어오길 바래 그리고 네 시간을 낭비해서 미안해
난 그냥 내 모든 손실을 잘라 진리에 거주해야한다
계속 널 찾아다녔어
그리고 나는 무시해서는 안되는 것을 발견했다
나는 지금 내가 듣고 무엇을 알고있다
노래를 써야 했어
알려줘야 했어
그들은 더 이상 당신 같은 여자를 만들지 않습니다
그들은 더 이상 나 같은 아이를 만들지 않습니다
그래서 좋은 동안 그것을 얻을 수 있습니다
그 좋은 동안 우리는 그것을 얻을 것이다