Man — A Hard Way to Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Man의 노래 "A Hard Way to Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daylight come and there’s an aching in my head
Give me back to me, I might as well be dead
'cos I’m tryin' to get back to you, babe
Yes, I’m tryin' to get back to you babe
Yes, I’m tryin' to get back to you.
Smiling lawnman got me sweeping out my cell
Bust me open, got my picture, know me well
And he’s tryin' to make me go down
And he’s tryin' to make me go down, down, down
And he’s running me out of town
It’s a hard way to live, it’s a hard way to live
Walking wrong and talking wrong ain’t helping
It’s a hard way to live, it’s a hard way to live
Trusting me then bursting me wide open.
Papa Monday with his shaking making eyes
Mama Monday smiling taking all his lies
And she’s tryin' to make out she don’t care
Yes, she’s tryin' to make out she don’t care
And she’s tryin' to make out she’s cool.
It’s a hard way to live, it’s a hard way to live
Walking wrong and talking wrong ain’t helping
It’s a hard way to live, it’s a hard way to live
Trusting me then bursting me wide open.
가사 번역
해가 지면 머리가 아파
날 돌려줘,차라리 죽는 게 낫겠어
너한테 돌아가려고 노력중이야,자기
그래,너한테 돌아가려고 노력중이야
그래,너한테 돌아가려고 노력중이야
웃는 잔디맨이 내 감방을 쓸어버리게 했어
나를 열어 가슴,내 사진을 가지고,나를 잘 알고있다
날 무너뜨리려고 애쓰고 있어
그리고 그는 나를 내려 가게 만들려고 노력하고 있습니다.
그리고 그는 나를 마을에서 도망치고 있습니다
그것은 살기 어려운 방법,그것은 사는 어려운 방법입니다
잘못 걷고 잘못 말하는 건 도움이 안 돼
그것은 살기 어려운 방법,그것은 사는 어려운 방법입니다
날 믿으면 파열돼
아빠 월요일 그의 눈을 떨고
엄마 월요일 미소 그의 모든 거짓말을 복용
신경도 안쓰게 하려고 애쓰고 있어
네,신경도 안쓰게 하려고 해요
그리고 그녀는 그녀가 멋진 만들기 위해 노력하고 있습니다.
그것은 살기 어려운 방법,그것은 사는 어려운 방법입니다
잘못 걷고 잘못 말하는 건 도움이 안 돼
그것은 살기 어려운 방법,그것은 사는 어려운 방법입니다
날 믿으면 파열돼