Maná — Dónde jugarán los niños? 가사 및 번역
이 페이지에는 Maná의 노래 "Dónde jugarán los niños?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maná
¿dónde Jugarán Los Niños?
¿dónde Jugarán Los Niños?
Cuenta el abuelo que de niño él jugó
Entre árboles y risas
Y alcatraces de color
Recuerda un río
Transparente y sin olor
Donde abundaban peces
No sufrían ni un dolor
Cuenta al abuelo de un cielo muy azul
En donde voló papalotes
Que él mismo construyó
El tiempo pasó
Y nuestro viejo ya murió
Y hoy me pregunté
Después de tanta destrucción
Dónde diablos jugarán
Los pobres niños
Ay, ay, ay, ay En dónde jugarán
Se está pudriendo el mundo
Ya no hay lugar
La tierra está a punto de partirse en dos
El cielo ya se ha roto
Ya se ha roto el llanto gris
La mar vomita
Ríos de aceite sin cesar
Y hoy me pregunté
Después de tanta destrucción
Dónde diablos jugarán
Los pobres niños
Ay, ay, ay, ay En dónde jugarán
Se está pudriendo el mundo
Ya no hay lugar
Dónde diablos jugarán
Los pobres nenes
Ay, ay, ay, ay En dónde jugarán
Se está pudriendo el mundo
Ya no hay lugar
가사 번역
Manna
애들은 어디서 놀죠?
애들은 어디서 놀죠?
할아버지는 그가 연주 아이로 말한다
나무와 웃음 사이
그리고 색깔 켈파레이트
강을 기억
투명하고 무취
물고기가 서식하는 곳
그들은 하나의 고통을 겪지 않았습니다
할아버지 매우 푸른 하늘
교황주가 날아간 곳
그는 자신을 지었다
통과되는 시간
그리고 우리 아버지는 이미 죽었어
그리고 오늘 나는 궁금해했다
너무 많은 파괴 후
그들이 어디서 플레이 할 것인가
가난한 아이들
네,네,네,네는 것입니다 그들은 재생
세상은 썩어가고 있어
더 이상 공간이 없습니다.
지구가 둘로 갈라질 거야
하늘은 이미 깨진
회색 외침은 이미 끊었습니다
애플은 구토
끝없는 기름 강
그리고 오늘 나는 궁금해했다
너무 많은 파괴 후
그들이 어디서 플레이 할 것인가
가난한 아이들
네,네,네,네는 것입니다 그들은 재생
세상은 썩어가고 있어
더 이상 공간이 없습니다.
그들이 어디서 플레이 할 것인가
가난한 아기
네,네,네,네는 것입니다 그들은 재생
세상은 썩어가고 있어
더 이상 공간이 없습니다.