Maná — Vivir Sin Aire 가사 및 번역
이 페이지에는 Maná의 노래 "Vivir Sin Aire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¡Cómo quisiera poder vivir sin aire!
¡Cómo quisiera poder vivir sin agua!
Me encantaría quererte un poco menos
¡Cómo quisiera poder vivir sin ti!
Pero no puedo, siento que muero
Me estoy ahogando sin tu amor
¡Cómo quisiera poder vivir sin aire!
¡Cómo quisiera calmar mi aflicción!
¡Cómo quisiera poder vivir sin agua!
Me encantaría robar tu corazón
¿Cómo pudiera un pez nadar sin agua?
¿Cómo pudiera un ave volar sin alas?
¿Cómo pudiera la flor crecer sin tierra? (Oh no)
¡Cómo quisiera poder vivir sin ti!
¡Oh no!
Pero no puedo, siento que muero
Me estoy ahogando sin tu amor
¡Cómo quisiera poder vivir sin aire!
¡Cómo quisiera calmar mi aflicción!
¡Cómo quisiera poder vivir sin agua!
Me encantaría robar tu corazón
¡Cómo quisiera lanzarte al olvido!
¡Cómo quisiera guardarte en un cajón!
¡Cómo quisiera borrarte de un soplido!
Me encantaría matar esta canción
가사 번역
어떻게 내가 공기없이 살 수 소원!
내가 어떻게 물없이 살 수 소원!
나는 조금 덜 당신을 사랑하고 싶습니다
너 없이 살 수 있으면 좋겠다!
하지만 난 죽어가고 있는 것 같아
난 네 사랑 없이 익사하고 있어
어떻게 내가 공기없이 살 수 소원!
어떻게 내 고통을 진정 할!
내가 어떻게 물없이 살 수 소원!
네 심장을 훔치고 싶어
어떻게 물고기가 물없이 수영 할 수 있을까?
어떻게 새가 날개없이 날 수 있을까?
꽃은 땅없이 어떻게 성장할 수 있습니까? (오,안돼)
너 없이 살 수 있으면 좋겠다!
오,안돼!
하지만 난 죽어가고 있는 것 같아
난 네 사랑 없이 익사하고 있어
어떻게 내가 공기없이 살 수 소원!
어떻게 내 고통을 진정 할!
내가 어떻게 물없이 살 수 소원!
네 심장을 훔치고 싶어
어떻게 망각에 당신을 던져 싶어요!
어떻게 서랍에 당신을 유지하고 싶습니다!
어떻게 숨쉬고 싶어!
이 노래를 죽이고 싶어요