Manafest — My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Manafest의 노래 "My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And now, the end is near
and so i face the final curtain (ha ha ha!)
you cunt, i’m not a queer
i’ll state my case, of which i’m certain
I’ve lived a life that’s full
and each and every highway
and much, much more than this
i did it my way
Regrets, i’ve had a few
but then again, too few to mention
but i did. what i had to do
i’ll see it through without devotion
I planned, each chartered course
be careful thought along the highway
and more, much more than this
i did it my way
There were times, i’m sure you knew
when there was fuck, fuck fuck else to do But through it all, when there was doubt
i shot it up, or kicked it out
i faced the wall. and. the wall
and did it my way
I’ve loved in bed last night
i’ve had my fill, my share of looting
and now, the tears subside
i find it all so amusing
To think, i killed a cat
and may i say. not in the way
«but no, no, not me»
«i did it my way»
For what is a brat, what has he got
when he wears hats that he cannot
say the things he truly thinks
but only the words, not what he feels
The record shows, i’ve got no clothes
and did it my way
가사 번역
그리고 지금,끝이 근처에 있습니다
그래서 마지막 커튼(하 하 하!)
이 나쁜,나는 동성애자 아니에요
나는 내 사건을 진술 할 것이다.
난 가득찬 삶을 살았어
그리고 각 고속도로
그리고 훨씬,이것보다 훨씬 더
나는 그것을 내 방식으로했다
후회,나는 몇 가지 했어
하지만 다시,너무 몇 언급
그러나 나는 않았다. 내가 해야 할 일
나는 헌신없이 그것을 통해 볼 수 있습니다
나는 계획,각 전세 과정
고속도로를 따라 주의깊은 생각이 있으십시오
그리고 이것보다 훨씬 더
나는 그것을 내 방식으로했다
시간이 있었다,나는 당신이 알고 확신
때 씨발,할 수있는 다른 씨발 씨발,하지만 모든 것을 통해,의심이있을 때
총으로 쏘거나 쫓아냈어
나는 벽에 직면했다. 그리고. 이 벽
그리고 그것은 내 방식으로했다
난 어제 침대에서 좋아했어
약탈할 만큼 충분히 마셨어
그리고 지금,눈물이 가라 앉는다
나는 모든 너무 재미 발견
내가 고양이를 죽였어
그리고 내가 말할 수 있습니다. 방해는 안 돼
"하지만,아니,아니,나»
"나는 그것을 내 방식으로했다»
어떤 놈인지,그는 무엇을 가지고 있습니까
그가 모자를 쓸 때 그는 할 수 없다
그가 진정으로 생각하는 것을 말하십시오
그러나 단어 만,그가 느끼는 것
음반엔 옷이 없어
그리고 그것은 내 방식으로했다