Manchester Orchestra — Mighty 가사 및 번역
이 페이지에는 Manchester Orchestra의 노래 "Mighty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feet slipping on the porch to my house
Iced easy, you can track in the snow
Duel gunning, it happened the last time
Stop talking, watch your head on the car
Cat’s cradles and hail to the Rat King
Teeth sharpened on our broken bones
Looked straight in the eyes of the hopeless
You can’t swing if you don’t use your arms
It’s not like I was lost for a purpose
I lost purpose and purposefully froze
So be good if you think it can save you
Yeah, be good if you’re comfortably numb
And I will do my best to breathe with
I was happy, I thought I’d escaped you
Pearl gates and a street made of gold
My memory, it serves like a beat boy
I’m too stubborn and scared to be home
I’m finding out that there’s actually a purpose
I’m caught cabbin' on the way to your home
Your body’s asleep in a wheelchair
I’ll start rolling you down toward the cars
And I will do my best to plead with you
So let go of the sorrowful groaning
Let go of the ones you admire
It’s not like I was devious or boastful
My arms waving, I’m saying goodbye
And I will do my best to breathe for you
가사 번역
발 내 집에 현관에 미끄러
아이스 쉬운,당신은 눈을 추적 할 수 있습니다
결투 총격 사건,그것은 마지막으로 일어난
차 위에서 머리 조심해요
고양이의 요람과 쥐 왕 우박
우리의 부러진 뼈에 날카롭게 된 치아
희망 의 눈 똑바로 보았다
팔을 쓰지 않으면 스윙 할 수 없습니다
내가 목적을 위해 길을 잃은 것 같지는 않다
나는 목적을 잃고 의도적으로 얼었다
당신이 당신을 저장할 수 있다고 생각한다면 그래서 좋은
예,편안히 감각이 없으시면 잘 하세요
그리고 나는 숨을 쉬기 위해 최선을 다할 것입니다
난 행복했어 널 탈출한 줄 알았어
진주 문과 금으로 만든 거리
내 기억,그것은 비트 보이 같은 역할
너무 고집이 세고 집에 오는 게 무서워요
나는 실제로 목적이 있다는 것을 알아 내고있다
당신 집으로 가는 길에 택시 빈이 잡혔어요
네 몸은 휠체어에서 자
차 쪽으로 내려보내줄게
그리고 나는 당신과 함께 주장하기 위해 최선을 다할 것입니다
그래서 비참한 신음 가자
당신이 존경하는 것들을 놓아주세요
내가 악독 또는 자랑스러워했다처럼 아니다
내 팔을 흔들며,작별 인사를하고있다
그리고 나는 당신을 위해 숨을 쉬기 위해 최선을 다할 것입니다