Mando Diao — Maybe Just Sad 가사 및 번역
이 페이지에는 Mando Diao의 노래 "Maybe Just Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on children
Let’s get out
From a bunker in the underground
Let’s pick the train to A place we can hide
And see what all the soldiers are
Talking about
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Jump jump baby baby baby
Lord I’m aching so hard
To see this world
Full of anger, hate and empty words
We all need something
To claim up our minds
And see/feel what all the soldiers are
Talking about
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Am I too blind to see
Jeah
Are you happy
Or maybe just sad
Are you proud of the upper class?
Is it easy
For you to feel free
Or am I just too blind
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Am I too blind too blind too blind too blind
Oooooh
가사 번역
어서 아이들
나가자
지하 벙커에서
우리가 숨길 수있는 곳으로 기차를 선택하자
그리고 모든 병사들이
에 대해 이야기
그들은 행복하니
아니면 그냥 슬픈
그들은 상위 클래스를 자랑스럽게 생각하고 있습니까
그것은 쉽게
그들을 위해 무료로 느낄 수 있습니다
아니면 내가 너무 맹인입니까
보려고요?
내가 볼 너무 장님인가
점프 점프 아기 아기 아기
주님 나는 너무 열심히 아프고 있어요
이 세상을 보고
분노,증오,빈 단어들로 가득 찬
우리 모두는 뭔가가 필요합니다
우리의 마음을 주장하기 위해
그리고 모든 군인이 무엇인지 보고 느끼십시오
에 대해 이야기
그들은 행복하니
아니면 그냥 슬픈
그들은 상위 클래스를 자랑스럽게 생각하고 있습니까
그것은 쉽게
그들을 위해 무료로 느낄 수 있습니다
아니면 내가 너무 맹인입니까
보려고요?
내가 볼 너무 장님인가
내가 볼 너무 장님인가
제아
당신은 행복
아니면 그냥 슬픈
상류층이 자랑스러우세요?
그것은 쉽게
당신을 위해 무료로 느낄 수
아니면 내가 너무 맹인입니까
그들은 행복하니
아니면 그냥 슬픈
그들은 상위 클래스를 자랑스럽게 생각하고 있습니까
그것은 쉽게
그들을 위해 무료로 느낄 수 있습니다
아니면 내가 너무 맹인입니까
보려고요?
내가 볼 너무 장님인가
나는 너무 장님이 너무 장님이 너무 장님이니 너무 장님이니
우우