Mando Diao — Motown Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Mando Diao의 노래 "Motown Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said go I said baby don’t wanna go I said freeze
I said baby don’t wanna freeze
And if it’s night or day we don’t care
If what we get along whatever you do And it won’t be long till they get my file
And turn it black as black as afternoon
And turn it black as black as afternoon
I said you
I said you and me and her
I said us I said us makes white a blur
And if it’s night or day we don’t care
If how we get along whatever you say
And it won’t be long till they get my file
And turn it black as black as gray
And turn it black as black as gray
I said you
Well, you do We don’t care if you care for the mob
We don’t care if you care for the sub
We don’t care if you care for the mud
'Cause we’ve got Motown blood in our veins
'Cause we’ve got Motown blood in our veins
I said move
I said baby don’t wanna move
I said groove
I said baby don’t wanna groove
And if its night or day we don’t care
If what we get along whatever you do And it won’t be long till they get my file
And turn it black as black as afternoon
Turn it black as black as afternoon
I said you
Well, you do I said
We don’t care if you care for the mob
We don’t care if you care for the sub
We don’t care if you care for the mud
'Cause we’ve got Motown blood in our veins
Yeah, we’ve got Motown blood in our veins
Yeah, we’ve got Motown blood in our veins
Yeah, we’ve got Motown blood in our veins
가사 번역
내가 가라고 했잖아 아기가 가기 싫다고
아기가 얼고 싶지 않다고
밤이든 낮이든 상관없어
만약 우리가 무슨 일을 하든 그들이 내 파일을 얻을 때까지 그리 오래 걸리지 않을거라면
그리고 오후처럼 검은 색으로 설정
그리고 오후처럼 검은 색으로 설정
내가 말했잖아
너와 나 그리고 그녀
흰색이 희미하다고 했잖아
밤이든 낮이든 상관없어
당신이 하는 말대로 우리가 어떻게 잘 지내는지
그리고 그들이 내 파일을 얻을 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
그리고 그것을 회색으로 검게 검게 하십시오
그리고 그것을 회색으로 검게 검게 하십시오
내가 말했잖아
글쎄,당신은 우리가 걱정하지 않는 경우에 당신이 관심을 몹니다
우리는 당신이 잠수함을 걱정해도 상관하지 않습니다
진흙을 걱정해도 상관 안 해
혈관에 모타운혈이 있잖아
혈관에 모타운혈이 있잖아
나는 이동 말했다
아기가 움직이기 싫댔어
나는 그루브 말했다
아기가 그루브 하고 싶지 않다고
그리고 그 밤 또는 일 우리는 상관하지 않는 경우
만약 우리가 무슨 일을 하든 그들이 내 파일을 얻을 때까지 그리 오래 걸리지 않을거라면
그리고 오후처럼 검은 색으로 설정
그것을 오후 검은 색으로 켜십시오
내가 말했잖아
글쎄,내가 말했잖아
우리는 당신이 몹을 신경 쓰지 않는다
우리는 당신이 잠수함을 걱정해도 상관하지 않습니다
진흙을 걱정해도 상관 안 해
혈관에 모타운혈이 있잖아
혈관에 모타운혈이 있어요
혈관에 모타운혈이 있어요
혈관에 모타운혈이 있어요