Mando Diao — Paralyzed 가사 및 번역
이 페이지에는 Mando Diao의 노래 "Paralyzed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She ain’t as beautiful as me, but she’s as beautiful as she can be She ain’t as cold as she want but she wants it to boil
She ain’t as cold as she can be, don’t you see
It takes a fast mind to figure out, what’s on this whole earth this is all about
Let 'em ride for a while, let 'em wonder, oh Why it takes a faster, faster, faster mind to figure out how
She’s got a bent belt by her side
She’s got that donkey paralyzed
She’s got a cold inner wind and a ware full of sins
She’s got a garagedoor where you’ve got lies
She’s got a lifeline by her side
She’s got a woman paralyzed
She’s got a much elder husband than god’s son himself
She’s got a bagage full of hope and knives
Na! Get down!
She’s selling basses down a 'backstreet stair'
Just down the alley where there’s nothin' but air
And the birds took brake, 'round 1968
She’s selling basses in a 'backstreet stair'
She took me down when just couldn’t get ahead
She took my soul when I choosed laughter instead
Let me ride for a while let me wonder, oh How it takes a faster, faster, faster mind to figure out how
She’s got a bent belt'
가사 번역
그녀는 나만큼 아름답지 않지만,그녀가 원하는 만큼 춥지는 않지만
그녀는 그녀가 할 수 있는 한 춥지 않아요.
알아내는 건 빠른 마음이야 이 지구상의 모든 게
Let'em 를 타고,들 궁금해,오 왜 그것은 더 빠르고,더 빨리 빨리 마음을 알아내는 방법
그녀는 그녀의 옆에 구부러진 벨트를 가지고있다
당나귀가 마비됐어
그녀는 차가운 내부 바람과 죄로 가득 찬 도자기를 가지고 있습니다
그녀는 당신이 거짓말을 한 garagedoor 를 가지고 있습니다
그녀는 그녀의 옆에 생명선을 가지고있다
마비 환자가 있어요
그녀는 하나님의 아들 자신보다 많은 장로 남편을 가지고있다
그녀는 희망과 칼로 가득 찬 가방을 가지고 있습니다
나! 엎드려!
베이스를'뒷골목 계단'으로 팔고 있어
아무 것도 없는 골목에서
그리고 조류는 1968 년 라운드'브레이크했다
베이스를'뒷골목 계단'에서 팔고 있어
그녀는 앞서 얻을 수 없을 때 저를 내려 갔다
내가 대신 웃음을 선택했을 때 그녀는 내 영혼을 가져 갔다
나를 타고자 궁금해,아마도 그것은 더 빠르고,더 빨리 빨리 마음을 알아내는 방법
그녀는 구부러진 벨트를 가지고있다'