Mando Diao — This Is The Modern 가사 및 번역
이 페이지에는 Mando Diao의 노래 "This Is The Modern"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t laugh no longer you see
That this is the modern day my friend
Yesterday when you were something you’d understand
And I don’t see no bright sky you see
That this is the modern day my friend
And this time its for real
I hope that you understand
This is the modern lifestyle baby
This is the newborn daylight you see
That this is the time we are scared of baby
And there ain’t no stopping time 'cause
This is the modern…
We ain’t got no self-esteem
No brotherhood philosophy
We hang the old man out to dry
Well it’s easier so
And we don’t give life
We just kill 'cause murder gives us such a thrill
You better hide your soul
'Cause your are not fashion here
This is the modern lifestyle baby
This is the newborn daylight you see
That this is the time we are scared of baby
And there ain’t no stopping time 'cause
This is the modern…
I don’t laugh no longer you see
That this is the modern day my friend
Yesterday when you were something you’d understand
This is the modern lifestyle baby
This is the newborn daylight you see
That this is the time we are scared of baby
And there ain’t no stopping time 'cause
This is the modern…
가사 번역
더 이상 웃지 않아
이 현대 날 내 친구
어제 네가 뭔가 이해했을 때
그리고 난 당신이 볼 밝은 하늘을 볼 수 없습니다
이 현대 날 내 친구
그리고 이번엔 진짜
나는 당신이 이해 희망
이 현대적인 라이프 스타일 아기
이것은 당신이 볼 신생아 일광입니다
지금이 우리가 아기를 무서워할 때라고
그리고 정지시간도 없어 왜냐면
이 현대…
우린 자존심도 없어
형제애 철학 없음
늙은이를 말리고
글쎄 그렇게 쉽다
그리고 우리는 생명을 주지 않습니다
살인은 우리에게 그런 스릴을 준다 때문에 우리는 단지 죽일
영혼을 숨기는게 좋을거야
넌 여기 유행이 아니니까
이 현대적인 라이프 스타일 아기
이것은 당신이 볼 신생아 일광입니다
지금이 우리가 아기를 무서워할 때라고
그리고 정지시간도 없어 왜냐면
이 현대…
더 이상 웃지 않아
이 현대 날 내 친구
어제 네가 뭔가 이해했을 때
이 현대적인 라이프 스타일 아기
이것은 당신이 볼 신생아 일광입니다
지금이 우리가 아기를 무서워할 때라고
그리고 정지시간도 없어 왜냐면
이 현대…