MandoPony — Inside of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 MandoPony의 노래 "Inside of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holding on to the memory
Of a hero long ago
Your words echo in my mind
But the darkness won’t let go You gave it all to save your son
And the place we called a home
You were the strongest man I never knew
And now I’m on my own
Doubts are creeping in How in Lylat can I win?
If only you were here
Betrayed in the end
By the one you called a friend
If only I could see you once again…
But how can I rise up?
How could I compare
To the hero that I need to be?
The father who was never there
They say you live on in me
Then why can’t I see
The hero that’s inside of me?
I’ve got no other choice
This is my only destiny
I will make them pay
For ripping apart my family
And I don’t care about a prize
I don’t care about the fame
I will give my all to save this world
And live up to my name
This could be the end
Or is this the start
Of a brand new me?
Father, are you there?
Somewhere in the stars
This one’s for you
Where ever you are…
Now I will rise up And soar through the air
I’m becoming who I need to be
I know you’re always there
They say you live on in me
And I’m starting to see
The hero that’s inside of me Though I know I’ll only see you in dreams
You’ll never know just what your memory
Means to me…
And I will not give up!
I will soar through the air
I’m becoming who I need to be
I know you’re always there
They say you live on in me
And I finally see
The hero that’s inside of me
가사 번역
메모리에 잡고
오래 전 영웅의
당신의 말은 내 마음에 에코
하지만 어둠이 널 놓아주지 않을 거야
그리고 우리가 집에 전화 한 장소
넌 내가 몰랐던 가장 강한 사람이었어
이젠 혼자야
의심은 내가 이길 수있는 방법 라일랏에 들어온다?
당신이 여기 있다면
결국 배신당했지
당신이 친구라고 한 사람
널 다시 볼 수 있다면…
그러나 나는 어떻게 일어날 수 있습니까?
어떻게 비교할 수 있습니까
내가 필요한 영웅에게?
거기 없었던 아버지
그들은 당신이 내 안에 살고 말한다
그럼 왜 내가 볼 수 없습니까
내 안에 있는 영웅?
나는 다른 선택의 여지가 없다
이건 내 유일한 운명이야
나는 그들이 지불 할 것이다
내 가족을 찢어버려서
난 상도 신경 안 써
명예 따위 상관없어
이 세상을 구하기 위해 내 모든 것을 줄 것이다
그리고 내 이름으로 살아
이 끝이 될 수 있습니다
아니면 이 시작이
새로운 나?
아버지 거기 계세요?
별 어딘가에
이건 널 위한 거야
어디 이제까지 당신은…
이제 나는 일어나서 공기를 통해 활공 할 것이다
난 내가 원하는 사람이 되고 있어
난 당신이 항상 거기있는 거 알아
그들은 당신이 내 안에 살고 말한다
그리고 나는 볼 시작하고있다
내 안의 영웅은 꿈속에서 널 볼 수 있어
당신은 당신의 기억이 무엇인지 결코 알지 못할 것입니다
나에게 의미…
그리고 나는 포기하지 않을 것이다!
나는 공기를 통해 비행 할 것이다
난 내가 원하는 사람이 되고 있어
난 당신이 항상 거기있는 거 알아
그들은 당신이 내 안에 살고 말한다
그리고 마침내
내 안의 영웅