Mandragora Scream — Frozen Space 가사 및 번역
이 페이지에는 Mandragora Scream의 노래 "Frozen Space"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Empty in this space
Its snowin life in my senses.. .
Dream-maker ! Fallin this grace
only silence reigns.
Until your gaze,
like a rail brims my heart
enlaced in this ivory reign,
nothin! Will collapse in vain.
Souls are meltin now inside, and.. .
take my life and bring me away, then !
Lookin from my fate
tremblin flare of unrest.. .
Im bleedin cause I saw on this earth
Falls, and star-set rain.
Rise! Hushin this frozen-space, darkness of this unlife,
again we can try to fly.. .
Lovin ivy never sere, blindin dreams of life
end whenever we are here, well live again
Lastin dark age,
risin, cravin, whilom time
recallin a revenant through rest.. .
In my darkest rave.
Inside my hands,
only shade melts away, my hell is made of blindin dreams.. .of eternity.. .
How many stars are there in the universe?
So many ! More than you could ever count !
Is there music in space?
No theres only silence.
But silence is music !
Yes, if you know how to listen.
Are there other people in the universe?
Thats a good question. What do you think?
I dont know !
The universe is bigger than anything, so if its just us,
It seems like an awful waste of space !
Rise! Hushin this frozen-space, darkness of this unlife.. .
again we can try to fly.. .
Lovin ivy never sere, blindin dreams of life
and whenever we are here, well live.. .
.. .. .Again.. .. .
가사 번역
이 공간에서 비어 있음
나의 감각에 있는 그것의 눈사람의 생활.. .
꿈의 메이커! 이 은혜를 엎드려
만 침묵은 통치.
시선까지,
철책이 내 마음을 아프게 하는 것처럼
이 상아 통치에 입대,
아무것도 없어! 헛되이 축소됩니다.
영혼은 이제 내부에 멜틴,그리고.. .
그럼 날 데려가!
내 운명에서 찾는
트렘블린 불안의 플레어.. .
이 지구에서 내가 보았 기 때문에.
폭포,별 세트 비.
일어나! 이 얼어붙은 공간,이 되돌리기의 어둠,
다시 우리는 비행을 시도 할 수 있습니다.. .
로빈 아이비 네버 세레,블린딘의 삶의 꿈
우리가 여기있을 때마다 종료,잘 다시 살고 있습니다
누룩 암흑 시대,
while time
복수를 위해 쉬도록 해. .
나의 가장 어두운 격찬에서.
내 손 안에,
그늘만이 녹아내리고,내 지옥은 눈가리개 꿈으로 만들어진다.. .영원의. .
우주에 별이 몇 개나 있지?
너무 많은! 당신이 이제까지 셀 수있는 것보다 더!
우주에는 음악이 있습니까?
아니 거기 만 침묵.
그러나 침묵은 음악이다!
예,당신은 듣는 방법을 알고 있다면.
우주에 다른 사람이 있나요?
그게 좋은 질문입니다. 어떻게 생각해?
나도 몰라!
우주는 그 어떤 것보다 크다,그래서 만약 그 단지 우리,
그것은 공간의 끔찍한 낭비처럼 보인다!
일어나! 얼어붙은 우주를 되돌려봐요 무력한 어둠. .
다시 우리는 비행을 시도 할 수 있습니다.. .
로빈 아이비 네버 세레,블린딘의 삶의 꿈
그리고 우리가 여기있을 때마다,잘 살고있다.. .
.. .. .다시.. .. .