Мандри — Думи 가사 및 번역
이 페이지에는 Мандри의 노래 "Думи"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Що твої бентежить думи —
Чари мандрів чи шалена кров?
Що ти бачиш уві сні,
Куди літаєш уві сні, моя любов?
Про що ти мрієш цілий день,
Про що ти мрієш дивлячись кіно,
Моя, моя любов?
Тихим смутком огорнуло
Дике серце у липневу ніч…
Щось у небі промайнуло,
Промайнуло — вже й не видно ніц!
Дивні зорі, давні верби —
Стиглі трави, скоро серпень —
Ніч…
Але я питаю знов:
— Ну що твої бентежить думи,
Моя, моя любов?
О-о-о-о-оу…
О-о-о-о-оу…
То що ж твої бентежить думи —
Чари мандрів чи шалена кров?
Що ти бачиш уві сні,
Куди літаєш уві сні, моя любов?
Про що ти мрієш цілий день,
Про що ти мрієш дивлячись кіно,
Моя, моя любов?
То що ж твої бентежить думи, моя любов?
가사 번역
무엇이 당신을 괴롭 히고 있습니까 —
만드리프 샬레나 크로프?
당신은 무엇에 대해 꿈을합니까,
잠은 어디서 날지?
당신은 하루 종일 무엇을 꿈 하는가,
당신은 영화 감상에 대해 무엇을 꿈을합니까,
내 사랑?
조용한 슬픔이 포위
7 월 밤에 야생 심장…
하늘의 뭔가가,
번쩍-당신은 발진을 볼 수 없습니다!
이상한 별,고대 버드 나무 —
잘 익은 허브,곧 8 월 —
밤…
그러나 나는 다시 묻는다:
-창피한 생각은 뭐예요?,
내 사랑?
O-O-o-o-o-o-o…
O-O-o-o-o-o-o…
그래서 당신의 생각은 무엇을 혼란 스럽습니까 —
만드리프 샬레나 크로프?
당신은 무엇에 대해 꿈을합니까,
잠은 어디서 날지?
당신은 하루 종일 무엇을 꿈 하는가,
당신은 영화 감상에 대해 무엇을 꿈을합니까,
내 사랑?
그래서 네 생각이 뭐가 문제야,내 사랑?