Mandy Capristo — Closer 가사 및 번역

이 페이지에는 Mandy Capristo의 노래 "Closer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was locked, I was down and cynical
Out of trust, out of faith in miracles
Trying to find something real to carry me home
A twist of fate and you came to turn the page
We collided in a rush and the weather changed
You found a way, made me feel I’m not on my own
And against the odds we found a spark
The barricades they come apart
The time has come, I’m here to let you in (to let you in)
Out of the cold
Into the sun
We could be something right
No holding back
No strings attached
Why don’t you come closer?
Lighting my sky
Shaking my world
You’re loving me back to life
Heart over mind
The stars align
Why don’t you come closer?
(Closer)
In a world that’s became too virtual
We connect and the nights turn beautiful
And the light in your eyes is letting me know
That against the odds we found sparks
The barricades they come apart
The time has come, I’m here to let you in (to let you in)
Out of the cold
Into the sun
We could be something right
No holding back
No strings attached
Why don’t you come closer?
Lighting my sky
Shaking my world
You’re loving me back to life
Heart over mind
The stars align
Why don’t you come closer?
(Closer, closer)
Out of the cold
Into the sun
We could be something right
No holding back
No strings attached
Why don’t you come closer?
(Closer, closer)
Out of the cold
Into the sun
We could be something right
No holding back
No strings attached
Why don’t you come closer?
(Closer)
Lighting my sky
Shaking my world
You’re loving me back to life
Heart over mind
The stars align
Why don’t you come closer?
(Closer)

가사 번역

나는 잠겨 있었고,나는 아래로 냉소적이었다
신뢰에서,기적에 대한 믿음에서
나를 집에 데려다 줄 진짜 뭔가를 찾으려고
운명의 트위스트 그리고 당신은 페이지를 설정 왔어요
급히 추락하고 날씨가 바뀌었어요
내가 혼자 있는 게 아니라고 느끼게 해줬잖아
그리고 우리는 불꽃을 발견 가능성에 대해
그들이 떨어져 오는 바리케이드
시간이 왔습니다,나는 당신을 보자 왔어요(당신을 보자)
추위에서
태양 속으로
우리는 바로 뭔가 될 수 있습니다
후에 붙들기
붙어 있는 끈 없음
가까이 오지 그래?
내 하늘 조명
내 세계를 흔들어
당신은 다시 삶에 저를 사랑하고
마음을 통해 마음
별 정렬
가까이 오지 그래?
(더 가까이)
너무 가상화된 세상에서
우리는 연결하고 밤 아름다운 설정
그리고 당신의 눈빛이
우리가 불꽃을 발견했을 가능성에 대항해서
그들이 떨어져 오는 바리케이드
시간이 왔습니다,나는 당신을 보자 왔어요(당신을 보자)
추위에서
태양 속으로
우리는 바로 뭔가 될 수 있습니다
후에 붙들기
붙어 있는 끈 없음
가까이 오지 그래?
내 하늘 조명
내 세계를 흔들어
당신은 다시 삶에 저를 사랑하고
마음을 통해 마음
별 정렬
가까이 오지 그래?
(더 가까이,더 가까이)
추위에서
태양 속으로
우리는 바로 뭔가 될 수 있습니다
후에 붙들기
붙어 있는 끈 없음
가까이 오지 그래?
(더 가까이,더 가까이)
추위에서
태양 속으로
우리는 바로 뭔가 될 수 있습니다
후에 붙들기
붙어 있는 끈 없음
가까이 오지 그래?
(더 가까이)
내 하늘 조명
내 세계를 흔들어
당신은 다시 삶에 저를 사랑하고
마음을 통해 마음
별 정렬
가까이 오지 그래?
(더 가까이)