Mandy Moore — Breaking Us In Two 가사 및 번역

이 페이지에는 Mandy Moore의 노래 "Breaking Us In Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t you feel like trying something new
Don’t you feel like breaking out
Or breaking us in two
You don’t do the things that I do
You want to do things I can’t do
Always something breaking us in two
You and I could never live alone
But don’t you feel like breaking out
Just one day on your own
Why does what I’m saying hurt you?
I didn’t say that we were through
Always something breaking us in two
They say two hearts should beat as one for us
We’ll fight it out to see it through
I say that won’t be too much fun for us
Though it’s oh so nice to get advice
It’s oh so hard to do
Could we be much closer if we tried?
We could stay at home and stare
Into each other’s eyes
Maybe we could last an hour
Maybe then we’d see right through
Always something breaking us in two
There’s always something breaking us in two
Breaking us in two

가사 번역

당신은 새로운 무언가를 시도 같은 느낌이 들지 마십시오
헤어지는 거 같지 않아?
또는 두 우리를 파괴
당신은 내가 하는 일을 하지 않아요
넌 내가 할 수 없는 일을 하고 싶어 하잖아
항상 뭔가가 우리를 깨뜨리고 있습니다.
당신과 나는 결코 혼자 살 수 없었다
하지만 헤어지는 것 같지 않아?
혼자만의 하루
왜 내가 너한테 상처 준거야?
난 우리가 끝냈다고 말하지 않았어
항상 뭔가가 우리를 깨뜨리고 있습니다.
그들은 두 마음이 우리를 위해 하나 이길해야한다고 말한다
우리는 그것을 통해 볼 수 그것을 밖으로 싸울 것입니다
우리한텐 재미없을 거야
이 조언을 얻을 오 너무 좋은 비록
그것은 할 오 너무 어렵다
우리가 시도하면 우리는 훨씬 더 가까이 할 수 있을까?
우린 집에 남아서 응시할 수 있어
서로의 눈에
어쩌면 우리는 한 시간을 지속 할 수 있습니다
어쩌면 우리는 바로 통해 볼 것입니다
항상 뭔가가 우리를 깨뜨리고 있습니다.
항상 우리 둘을 무너뜨리는 뭔가가 있어
우리 둘을 깨부수고