Mandy Patinkin — Our Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Mandy Patinkin의 노래 "Our Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something is stirring
Shifting ground
It’s just begun
Edges are blurring
All around
And yesterday is done
Feel the flow
Hear what’s happening
We’re what’s happening
Don’t you know?
We’re the movers and shapers
We’re the names in tomorrow’s papers
Up to us, man, to show 'em
It’s our time, breathe it in
Worlds to change and worlds to win
Our turn coming through
Me and you, man
Me and you
Feel how it quivers
On the brink
What?
Everything
Gives you the shivers
Makes you think
There’s so much stuff to sing
And you and me
We’ll be singing it like the birds
Me with music and you the words
Tell 'em things they don’t know
Up to us, pal, to show 'em
Our time, breahte it in
Worlds to change and worlds to win
Our turn, we’re what’s new
Me and you, pal, me and you
Feel the flow
Hear what’s happening
We’re what’s happening
Long ago
All we had was that funny feeling
Saying someday we’d send 'em reeling
Now it looks like we can
Someday just began
It’s our heads on the block
Give us room and start the clock
Our time coming through
Me and you, pal
Me and you
Me and you
Something is stirring
Shifting ground
It’s just begun
Edges are blurring
All around
And yesterday is done
Feel the flow
Hear what’s happening
We’re what’s happening
Don’t you know?
We’re the movers and shapers
We’re the names in tomorrow’s papers
Up to us, man, to show 'em
It’s our time, breathe it in
Worlds to change and worlds to win
Our turn coming through
Me and you, pal
Me and you
Years from now
We’ll remember and we’ll come back
Buy the rooftop and hang a plaque
«This is where we began
Being what we can.»
It’s our heads on the block
Give us room and start the clock
Our dream coming true
Me and you, pal
Me and you
Me and you
Me and you
Me and you
Me and you
Me and you
Me and you
Me and you
가사 번역
뭔가 교반 중이다
이동 배경
이제 막 시작됐어
가장자리가 흐리게 표시됩니다.
모든 주위
그리고 어제는 이루어집니다
흐름을 느낄
무슨 일이 일어나고 있는지 들어
우리는 무슨 일이 일어나고 있는지입니다
당신은 몰라?
우리는 이삿짐과 쉐이퍼입니다
우린 내일 신문에 실린 이름이야
우리에게,친구,그들에게 보여
이제 우리 차례야,숨 쉬어
이길 것이다 세계 변화할 것이다 세계 및 세계
우리의 차례를 통해 오는
나랑 너 말야
나와 너
떨고 어떻게 느낌
에 벼락
뭐?뭐?
모든 것
당신에게 면제를 준다
당신이 생각하는
노래할 게 너무 많아
그리고 너와 나
새처럼 노래할 거야
음악과 함께 나와 당신 말
모르는 걸 말해
우리에게,친구,그들에게 보여
우리 시간,그것을 브레히트
이길 것이다 세계 변화할 것이다 세계 및 세계
우리 차례,우리는 새로운거야
나랑 너,나랑 너
흐름을 느낄
무슨 일이 일어나고 있는지 들어
우리는 무슨 일이 일어나고 있는지입니다
오래 전
우리가 가진 모든 그 재미 느낌이었다
언젠간 우리가 그들을 낚아챌거라고
이제 우리가 할 수있는 것처럼 보인다
언젠가 그냥 시작했다
이 블록에 우리의 머리입니다
시간 좀 주시고 시계부터 시작하세요
우리의 시간을 통해 오는
나와 너,친구
나와 너
나와 너
뭔가 교반 중이다
이동 배경
이제 막 시작됐어
가장자리가 흐리게 표시됩니다.
모든 주위
그리고 어제는 이루어집니다
흐름을 느낄
무슨 일이 일어나고 있는지 들어
우리는 무슨 일이 일어나고 있는지입니다
당신은 몰라?
우리는 이삿짐과 쉐이퍼입니다
우린 내일 신문에 실린 이름이야
우리에게,친구,그들에게 보여
이제 우리 차례야,숨 쉬어
이길 것이다 세계 변화할 것이다 세계 및 세계
우리의 차례를 통해 오는
나와 너,친구
나와 너
지금부터 몇 년 후
우리는 기억하고 다시 올 것이다
옥상을 사서 명판을 걸어
"이것은 우리가 시작한 곳입니다
우리가 할 수 있는 것.»
이 블록에 우리의 머리입니다
시간 좀 주시고 시계부터 시작하세요
우리의 꿈은 진실한 옵니다
나와 너,친구
나와 너
나와 너
나와 너
나와 너
나와 너
나와 너
나와 너
나와 너