Mané de la Parra — Como soy 가사 및 번역
이 페이지에는 Mané de la Parra의 노래 "Como soy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quisiera tener tu sonrisa toditos mis días,
llenarte de caricias,
y llevarte al espacio de luna de miel,
quisiera contigo vivir todas tus fantasías,
abrazar tu alegría, e invitarte a cenar
con la Reyna Isabel...
Yo no soy tan galán, ni soy hombre de negocios,
y ya no sé que inventar para que tú no estés con otro,
quisiera ser un Frankenstain
hecho a tu gusto y a tu antojo,
y así poder pieza por pieza
enamorarte poco a poco...
Tener la cara de Brad Pitt,
y mucho más plata que Slim,
te compraría una isla con palmeras y con Jhony Depp...
Tener la fuerza de Sanson
para cuidar tu corazón,
te llenaría de besos
sólo pa' que pierdas la razón...
Aunque no sea Donald Tromp,
Julio Iglesias ni Stalon,
sí daría todo en mi vida,
si me quisieras como soy...
Quisiera escribirte canciones con cosas bonitas,
y ser la medicina que te cure
cuando algo te llegue a doler
y sé que para tener todo lo que yo quiero,
no me sirve el dinero,
mientras pueda besarte hasta el amanecer...
Yo no soy tan galán, ni soy hombre de negocios
y ya no sé que inventar para que tú no estés con otro,
quisiera ser un Frankenstain
hecho a tu a gusto y a tu antojo,
y así poder pieza por pieza
enamorarte poco a poco...
Tener la cara de Brad Pitt,
y mucho más plata que Slim,
te compraría una isla con palmeras y con Jhony Depp...
Tener la fuerza de Sanson
para cuidar tu corazón,
te llenaría de besos
sólo pa' que pierdas la razón...
Aunque no sea Donald Tromp,
Julio Iglesias ni Stalon,
sí daría todo en mi vida,
si me quisieras como soy...
La cara de Brad Pitt, la fuerza de Sanson,
te llenaría de besos
solo pa' que pierdas la razón,
yo no soy Donald Trom,
Julio Iglesias ni Stalon,
pero sí daría mi vida,
si me quisieras como soy
가사 번역
하고 싶은 당신의 미소를 내 모든 일을 채우기,당신이 무로,당신은 당신의 신혼 여행의 공간,나는 당신과 함께 살고 모든 환상,당신의 기쁨이며,저녁 식사에 당신을 초대와 함께 여왕 엘리자베스...
나는 그렇게 용감한 없으며,내가 실업,그리고 나는 무엇을 발명하게 다른 사람과 하고 싶다는 Frankenstain 의 취향과 당신의 욕망,그리고 그렇게 될 수 있게 조각으로 사랑에 빠지다...
브래드 피트 얼굴,그리고 슬림보다 더 많은 실버를 갖는,당신에게 야자수와 조니 뎁과 섬을 살 것입니다...
산슨의 힘이 당신의 마음을 보살펴준다면,당신의 마음을 잃게 되는 키스로 당신을 채워줄 것입니다...
내가 도널드 트롬프,훌리오 이글레시아스 또는 스탈론이 아니더라도 난 내 인생의 모든 것을 줄 것입니다...
쓰고 싶어 너와 함께 노래를 좋은 것,그리고 약을 치료할 때가 아프고 나가 알고 있는 것을 내가 원하는 모든 것,내가 필요하지 않은 돈,내가 키스할 수 있을 때까지 새벽입니다...
나는 그렇게 용감한 없으며,내가 실업가 그리고 나는 무엇을 발명하게 다른가 될 Frankenstain 의 취향과 당신의 욕망,그리고 그렇게 될 수 있게 조각으로 사랑에 빠지다...
브래드 피트 얼굴,그리고 슬림보다 더 많은 실버를 갖는,당신에게 야자수와 조니 뎁과 섬을 살 것입니다...
산슨의 힘이 당신의 마음을 보살펴준다면,당신의 마음을 잃게 되는 키스로 당신을 채워줄 것입니다...
내가 도널드 트롬프,훌리오 이글레시아스 또는 스탈론이 아니더라도 난 내 인생의 모든 것을 줄 것입니다...
난 도날드 트롬,훌리오 이글레시아스,스탈론이 아니라 내 목숨을 바쳤어