Mané de la Parra — Te tuve y te perdí 가사 및 번역
이 페이지에는 Mané de la Parra의 노래 "Te tuve y te perdí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy te voy a ser sincero
Desde que te perdí
Una parte de mí
Se ha ido muriendo lento.
Hoy me ha confirmado el tiempo
Que poco a poco
Mi egoismo fue matando
Todos nuestros sueños.
Hoy voy a curar mi alma,
Voy a olvidarme
De todas las cosas lindas
Que tú a mí me dabas.
Hoy, te juro, me arrepiento,
Debí de amarte
Como tú me amabas,
Y no escuchar mi ego.
Si te preguntan por mí,
Respóndeles que por las nubes me perdí,
Que seguí caminando,
Que te solté la mano,
Y me olvidé de todo
Lo que siempre había soñado.
Si me preguntan por ti,
Diré que yo tu amor jamás lo merecí,
Que todo me entregaste,
No supe valorarte,
Que fui borrando todo
Lo que un día te prometí,
Que yo te tuve y te perdí.
Hoy se me apagó la luna
Y comprendí que nadie ocupa su lugar,
Que solo existe una.
Hoy voy a quitar tus fotos,
Intentaré olvidar
Para poder sanar
Este corazón roto.
Hoy voy a curar mi alma,
Voy a olvidarme
De todas las cosas lindas
Que tú a mí me dabas.
Hoy, te juro, me arrepiento,
Debí de amarte
Como tú me amabas,
Y no escuchar mi ego.
Si te preguntan por mí,
Respóndeles que por idiota te perdí,
Que seguí caminando,
Que te solté la mano,
Y me olvidé de todo
Lo que siempre había soñado.
Si me preguntan por ti,
Diré que yo tu amor jamás lo merecí,
Que todo me entregaste,
No supe valorarte,
Que fui borrando todo
Lo que un día te prometí.
No se puede regresar el tiempo
Ni cambiar la historia de este cuento,
Es difícil aceptar que te perdí.
Si te preguntan por mí,
Respóndeles que por idiota te perdí,
Que seguí caminando,
Que te solté la mano,
Que me olvidé de todo
Lo que siempre había pensado.
Si me preguntan por ti,
Diré que yo tu amor jamás lo merecí,
Que todo me entregaste,
No supe valorarte,
Que fui borrando todo
Lo que un día te prometí,
Que yo te tuve y te perdí.
Que yo te tuve y te perdí.
가사 번역
오늘은 솔직히 말씀드리죠 당신을 잃은 후로 제 일부가 천천히 죽어가고 있어요
오늘은 내 이기심이 우리의 모든 꿈을 죽이는 시간을 나에게 확인했습니다.
오늘은 내 영혼을 치유 할거야,나는 당신이 나에게 준 모든 좋은 것들을 잊을 것이다.
오늘,나,나는 그것을 후회,내가 당신을 사랑으로 당신은 나를 사랑하지 않을 듣고 나의 자아.
그들이 요구하는 경우에 당신은 나에 대해,그들이 대답하여 그 구름이 내가 길을 잃었다,나는 계속 걷고,나는 당신의 손으로,그리고 내가 모든 것을 잊었었다는 것이다.
그들이 요구하는 경우 나,당신에 대해 말할 것이다 나는 결코 자신의 사랑하는 당신은 나에게 모든 것,내가 알지 못하는 방법을 가치를,나는 삭제 모든 것을 내가 약속을 어느 날,내가 당신과 당신을 잃었습니다.
오늘 내 달이 나갔고 나는 아무도 그들의 자리를 차지하지 않는다는 것을 깨달았습니다.
오늘 나는 당신의 사진을 찍을 거 야,잊지 하려고 그래서이 깨진 마음을 치유할 수 있습니다..
오늘은 내 영혼을 치유 할거야,나는 당신이 나에게 준 모든 좋은 것들을 잊을 것이다.
오늘,나,나는 그것을 후회,내가 당신을 사랑으로 당신은 나를 사랑하지 않을 듣고 나의 자아.
그들이 요구하는 경우에 당신은 나에 대해,그들이 대답하는 바보야 내가 잃어버린 당신은,나는 계속 걷고,나는 당신의 손에 나는 모든 것을 잊고 있었습니다.
그들이 요구하는 경우 나,당신에 대해 말할 것이다 나는 결코 자신의 사랑하는 당신은 나에게 모든 것,내가 알지 못하는 방법을 가치를,나는 삭제 모든 것을 하나의 하루에 약속한다.
당신은 시간을 거슬러 가거나 이 이야기의 이야기를 변경할 수 없습니다,내가 당신을 잃은 것을 받아들이기 어렵다.
그들이 요구하는 경우에 당신은 나에 대해,그들이 대답하는 바보야 내가 잃어버린 당신은,나는 계속 걷고,나는 당신의 손에 나는 모든 것을 잊고 나는 항상 생각했다.
그들이 요구하는 경우 나,당신에 대해 말할 것이다 나는 결코 자신의 사랑하는 당신은 나에게 모든 것,내가 알지 못하는 방법을 가치를,나는 삭제 모든 것을 내가 약속을 어느 날,내가 당신과 당신을 잃었습니다.
널 잃었다고