Månegarm — Nattväsen 가사 및 번역
이 페이지에는 Månegarm의 노래 "Nattväsen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lommens sorgsna rop, dör stilla ut.
Rimfaxes fradga faller, på Nerthus svala hy.
Nattsvart, frustande, skrider han fram.
Svaga glimrande ljus, från bergens vrår.
Dimmfolket samlas, över äng och myr.
Trädens skuggor vaknar, i nattligt sken.
Ur högarnas fuktiga djup, under himlens blick.
Till vargars ekande yl, träder klarhet fram.
Ur nattens källa, strömmar de åter fram.
Nattväsen, urväsen från skogarnas djup.
Gråbens vandring i korpögas blick.
Nattväsen, skuggväsen från jordens djup.
Nattens eviga urkraft
Nattväsen, urväsen från himlens djup.
Stjärnklädda skepnader sveper ned.
Nattväsen, skuggväsen från havets djup.
Drivna av evig hunger
Nattväsen, urväsen från bergets hall.
Stenars skimmer i dimmornas land.
Nattväsen, skuggväsen drar snart stilla hän.
Vid Dellings svallande sken
«Night creatures»
The mournful cry of the loon, quietly abates.
The froth of Rimfaxe falls, upon the skin of Nerthus.
Pitch black, snorting, he strides forth.
Faint glimmering lights, from the crevices of the mountain.
The mist folk gather, over meadow and bog.
The shadows of the trees awake, in nightly glow.
From the moist deeps of the mounds, below the gaze of the sky.
To the resounding howls of wolves, clarity emerges.
From the spring of night, once more they flow.
Night creatures, primal creatures from the deeps of the woods.
The wolf’s roaming in the gaze of the raven eye.
Night creatures, shadow creatures from the deeps of the earth.
The eternal primal force of the night…
Night creatures, primal creatures from the deeps of the heavens.
Star-strewn shapes sweep down.
Night creatures, shadow creatures from the deeps of the sea.
Driven by eternal hunger…
Night creatures, primal creatures from the hall of the mountain.
The shimmering of stones in the land of mists.
Night creatures, shadow creatures soon will flee.
By the light of Delling…
가사 번역
로멘의 슬픈 외침은 조용히 죽는다.
네르 투스 쿨 피부에 펙스 프라드가 폭포.
밤 블랙,코 고는,그는 진행하고있다.
산 모퉁이에서 희미한 빛 나불.
안개 사람들은 초원과 습지를 통해 수집합니다.
나무 그림자는 야행성 빛에 일어납니다.
고분 깊이에서,하늘의 시선 아래.
늑대의 반향 yl 에,선명도가 나온다.
밤의 봄부터 그들은 다시 흐릅니다.
밤 소음,숲의 깊이에서 소음.
코르포가의 시선에 회색 다리가 있는 산책.
밤 소음,지구 깊이에서 그림자 소음.
밤의 영원한 영장류
밤 소음,천국의 깊이에서 소음.
스타 입은 모습 아래로 청소.
밤 소음,바다의 깊이에서 그림자 소음.
영원한 굶주림에 의해 모는
밤 소음,산의 홀에서 소음.
돌은 안개 나라에서 반짝입니다.
밤 소음,그림자 소음이 정지에오고있다.
델링의 급증하는 빛
"밤 생물»
룬의 슬픈 외침은 조용히 망명한다.
네르투스의 피부 위에 림팍스 폭포의 거품이다.
코 고는 블랙 피치,그는 앞으로 전진한다.
산 틈에서 희미한 반짝거리는 불빛
안개 사람들이 모여 초원과 늪지대 위에 있습니다.
밤의 어둠 속에서 깨어 있는 나무의 그림자
하늘의 눈 아래 고분의 습한 양에서.
늑대의 울려 퍼지는 짖는 소리에 명확성이 나타납니다.
밤의 봄부터,한 번 더 그들은 흐른다.
밤 생물,숲의 딥에서 원시 생물.
늑대는 까마귀 눈의 시선에 로밍.
밤 생물,지구의 딥에서 그림자 생물.
밤의 영원한 원시 힘…
밤 생물,하늘의 섬뜩한 생물.
스타-천지 모양 아래로 청소.
밤 생물,바다의 deeps 에서 그림자 생물.
영원한 굶주림에 의해 모는…
밤 생물,산의 전당에서 원시 생물.
미스트의 땅에 있는 돌의 반짝임.
밤 생물,그림자 생물은 곧 도망 갈 것입니다.
델링의 빛에 의해…