Månegarm — Vindar från glömda tider 가사 및 번역
이 페이지에는 Månegarm의 노래 "Vindar från glömda tider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Skärvor från en gammal tid
Avlade ur is och frost,
födda med urgammalt blod
under korpens svarta vingar.
Skogar fylls åter av sånger,
toner av väntan och lidelse,
sånger som väcker liv i vindar från glömda tider
Vargars hymn fyller
den ändlösa natten,
ekar över slätter
och i djupa dalar.
Kallar dem åter samman
som i forna dar,
för att samlas under
nodstjärnans kommande glans
Skogar fylls åter av sånger,
toner om väntan och lidelse,
sånger som väcker liv
i vindar från glömda tider.
Dessa vindar från glömda tider,
en eld i tusenfaldig dimma,
en droppe från klinga röd,
som skärvor av ett länge sedan glömt skrik…
Vargars hymn fyller
den ändlösa natten,
ekar över slätter
och i djupa dalar.
가사 번역
고대 시대의 파편
얼음과 서리에서 파생하는,
고대 피로 태어난
까마귀의 검은 날개 아래.
숲은 다시 노래로 가득 차 있습니다,
기다리고 열정 톤,
잊혀진 시대의 바람 속에서 삶을 깨우는 노래
늑대 축가 채우기
끝없는 밤,
평원을 가로 질러 오크
그리고 깊은 계곡에서.
다시 함께 전화
고대 시대,
아래 수집
노드 스타의 다가오는 영광
숲은 다시 노래로 가득 차 있습니다,
대기 및 열정에 대한 음색,
삶에 생명을 가져다 노래
잊혀진 시대의 바람에서.
잊혀진 시대의 이 바람,
천 배 안개에 한 불,
칼날 레드 한 방울,
오랫동안 잊혀진 비명의 파편처럼…
늑대 축가 채우기
끝없는 밤,
평원을 가로 질러 오크
그리고 깊은 계곡에서.