Månegarm — Vredens tid 가사 및 번역
이 페이지에는 Månegarm의 노래 "Vredens tid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ett föraktets dova töcken, närd av nid och hån.
Bländad av raseri, på hämndens vinger buren.
Stigna som vredens herrar…
Vekas bane vilsnas ljus.
Vanmakten inför vredens hand, speglar
i blinda ögon. Spröda och tomma, sprider etter,
med kluven tunga.
Blodets stöma berusar och när, ger mig åt kampen.
Skapare av vanvettets kaos, en ny tid är här…
Stigna som vredens herrar…
Vekas bane vilsnas ljus.
Blodsmak i munnen, stillad äro hungern.
En ensam jakt för den valde allena.
Krönt om natten vid vanvettets tron.
Att ett rike föda ur de dödas aska.
Stilla äro djuren i viljan och själen.
En nalkande vittring och vi ger oss hän.
Den eviga kamp som tas av tiden.
Men dock och vilde bringar segern.
Som en viskande klinga, slår sanningens ord.
Förnyelsens timma, vredens tid…
Stigna som vredens herrar…
Vekas bane vilsnas ljus.
가사 번역
경멸의 둔한 안개,열정과 조롱에 의해 양성.
분노에 눈이 부셔 복수심에 불타는 황홀함
분노의 주인으로서 일어나라…
베카 베인 빛은 사라졌다.
분노의 손 앞에 약점,거울
눈 먼 눈으로. 부서지기 쉽고 비어 있으며 에테르가 퍼집니다.,
갈라진 혀로.
스퇴마가 들어가고 싸움에 이릅니다.
광기의 혼돈의 창조자,새로운 시간이 여기 있다…
분노의 주인으로서 일어나라…
베카 베인 빛은 사라졌다.
입안의 피맛은 굶주림이 아직 없습니다.
혼자 선택된 것에 대한 외로운 사냥.
광기의 왕좌에서 밤을 샜지
죽은 자의 재로부터 왕국을 먹여 살리려고
여전히 의지와 영혼의 동물이다
접근 풍화와 우리는 항복.
시간이 걸리는 영원한 투쟁.
그러나,그러나,야만인 승리를 제공합니다.
속삭이는 칼처럼 진실의 말이 맞는다
갱신 시간,분노의 시간…
분노의 주인으로서 일어나라…
베카 베인 빛은 사라졌다.