Manel — Captatio benevolentiae 가사 및 번역

이 페이지에는 Manel의 노래 "Captatio benevolentiae"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Provem d’encaixar en escenes boniques
En ports de diumenge farcits de ganivets
En grans sobretaules on els avis canten
En nits vora el foc abraçats a una manta
Es tracta de ser els simpàtics del barri
Els que ballen i ballen fins que els músics parinn
I irrompre arrogants lluint les millors gales
En discos amb dones amb feines estables
I, a vegades, ens en sortim
I, a vegades, ens en sortim
I, a vegades, una tonteria de sobte ens indica que ens en sortim
I, a vegades, una carambola de sobte ens demostren que ens en sortim
Busquem quedar bé en el retaule magnífic
Dels que van pel món amb posat monolític
I afronten la vida mirant-la a la cara
I un dia, contentes, compren flors a sa mare
Intentem trampejar per ser persones dignes
El pare modèlic que volen les filles
El de la veu greu, el de la mà forta
Que paga un vermut i que arregla una porta
I després tancar els ulls i sentir el món en calma
I dos ocellets fent piu-piu dalt d’un arbre
Havent enllestit un gran epitafi
Que arranqui somriures a tots els que passin
I, a vegades, ens en sortim
I, a vegades, ens en sortim
I, a vegades, una tonteria de sobte ens indica que ens en sortim
I, a vegades, una carambola de sobte ens demostren que ens en sortim
I, a vegades, ens en sortim
I, a vegades, ens en sortim
I, a vegades, una tonteria de sobte ens indica que ens en sortim
I, a vegades, se’ns baixa la verge i de sobte ens revela que ens en sortim
I, a vegades, contra tot pronóstic una gran bestiesa capgira allò que crèiem
lògic
Tot fent evident
Que per un moment
Ens en sortim

가사 번역

우리는 아름다운 장면에 맞게 시도
는 칼로 가득 일요일 포트에서
에서 큰 소브레타클레스 조부모 노래
밤에는 화재로 아브라함 담요에
이 동네의 좋은 것에 관한 것입니다
뮤지션 패린까지 춤과 춤을 추는 사람들
그리고 마무리 입고 오만 버스트
안정적인 작업을 가진 여자와 디스크에
그리고,때때로,우리는
그리고,때때로,우리는
그리고,시간에,어리석은 갑자기 우리가
그리고 때때로 대포가 갑자기 우리에게 우리를 보여줍니다
우리는 제단에서 좋은 보는 찾는 것은 웅대
모 놀리 식 제와 함께 세계를 찍은 사람들
그리고 삶에 직면,얼굴에서 그것을 찾고
그리고 어느 날,행복,그의 어머니에게 꽃을 구입
우리는 가치있는 사람들이 될 탐색
아버지 딸들이 원하는 모델
깊은 목소리,강한 손
그것은 버몬트에게 지불하고 그 문을 수정합니다
그리고 당신의 눈을 감고 진정 세계를 느낄
그리고 나무 위에 피우 피우에 의해 두 개의 작은 새
훌륭한 epitaph 를 완료 한
그것은 모든 통과 미소를 부팅
그리고,때때로,우리는
그리고,때때로,우리는
그리고,시간에,어리석은 갑자기 우리가
그리고 때때로 대포가 갑자기 우리에게 우리를 보여줍니다
그리고,때때로,우리는
그리고,때때로,우리는
그리고,시간에,어리석은 갑자기 우리가
그리고,때때로,우리는 처녀를 다운로드하고 갑자기 우리에게 우리 것을 알 수있다
그리고,때때로,모든 대명사에 대해 큰 넌센스는 우리가 우리가 무슨 생각을 회전
논리
그것을 명백하게 만들기
잠시 동안 그
우리