Manel — Criticarem les noves modes de pentinats 가사 및 번역
이 페이지에는 Manel의 노래 "Criticarem les noves modes de pentinats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vindran els anys i, amb els anys, la calma
Que et pintarà als ulls una mirada suau
Et faran fer un pas i, després, un altre
Seràs tota una experta a tirar endavant
Amb tant de temps hauràs trobat un lloc agradable
O ja estaràs un pèl mandrosa per buscar
Rebràs tracte de senyora, o de iaia estranya
Que té acollonits tots els nens del veïnat
I seràs un sac de mals o seràs una roca
I els moments de mirar enrere et faran gràcia i et faran mal
I potser no seré el teu amic
Ni tindré res a veure amb si ets o no ets feliç
Ja em veig de record mig trist que se’t creua pel cap
Una mala tarda
I potser dormiré abraçadet
A una dona a qui quasi no hauré explicat qui ets
Potser tindrem néts malparits que se’n fotin de mi
Quan no m’enteri de les coses
Però, quan seré vell, seguiré cantant-te cançons, igual
Caminaré lent i m’asseuré, a vegades, als bancs
Verset a verset convocaré el teu cos llarg i blanc
I em podran veure somriure una mica per sota del nas
Que vinguin els anys! Aquí em té la calma!
Que em jugo amb la decadència de la carn
Que un raconet del menjador farà d’escenari
I que ningú sospitarà de qui estic parlant
I que, quan seré vell, seguiré cantant-te cançons, igual
No sé si estaré per garantir-te una gran qualitat
Però creuré en un verset i em distrauré intentant-lo allargar
I em podran veure somriure una mica per sota del nas
I em podran veure somriure una mica per sota del nas
가사 번역
수년에 걸쳐,진정 올 것이다
당신은 눈에 부드러운 모습 페인트 것입니다
당신은 한 단계 다음 다른 걸릴 것입니다
당신은 꽤 앞으로 나아갈 전문가가 될 것입니다
두 시간 모두 당신은 좋은 장소를 발견 할 것이다
또는 당신은 볼 조금 게으른 수 있습니다
당신은 숙녀,또는 할머니 이상한 치료를 받게됩니다
이 동네에 애들이 다 있어
그리고 당신은 나쁜 사람의 무리가 될 것입니다 또는 당신은 바위가 될 것입니다
그리고 되돌아 보는 순간 은총과 당신을 악하게 할 것입니다
그리고 어쩌면 나는 당신의 친구가 될 수 없습니다
아니면 네가 행복하든 행복하지 않든 난 아무 상관 없어
내 기억으로,당신이 머리에 십자가 있다고 슬픈 절반
나쁜 오후
그리고 아마 도미레 아브라사뎃
네가 누군지 거의 설명할 수 없는 여자에게
어쩌면 손주들의 말파릿들이 널 내게서 쫓아낼지도 몰라
나는 사물의 enteri 하지 않을 때
하지만 내가 늙어갈 땐 계속 노래를 불러줄게
카미나레는 천천히 은행에 앉아
구절은 길고 흰색 몸을 수송 구절
그리고 나는 코 아래에 조금 미소를 볼 수 있습니다
그 년이 올! 여기에 나는 침착!
나는 고기의 퇴폐와 함께 연주
식당의 한 구석이
그리고 아무도 내가 무슨 말을하는지 sospitarà
내가 늙으면 계속 노래 불러줄게
나는 높은 품질을 보장 할 수 있을지 모르겠어요
그러나 구절을 믿고 나는 그것을 길게 시도 distrauré
그리고 나는 코 아래에 조금 미소를 볼 수 있습니다
그리고 나는 코 아래에 조금 미소를 볼 수 있습니다