Manel — Flor groga 가사 및 번역
이 페이지에는 Manel의 노래 "Flor groga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja sabem com t’agrada aixecar el braç i calcular el pol d’on ve el vent
Ja hem gaudit de l’estil que exhibeixes quan marxes corrents
Ja hem entès que ets una ànima errant que abandona les cases quan tothom dorm
Que t’agrada menjar quan hi ha gana i dormir si ve son
Però pensa’t-ho bé que després, tard o d’hora, sempre arriba el moment
Quan s’obre com una flor rara el penediment
I entens, com si totes les bruixes del món coincidissin llegint-te el futur
Que és cosa de temps que et sorprenguis pensant que ho tenies
Que jo creia en tu
Ja sabem que tres mil aventures bateguen rabioses lluny d’aquest racó
Que els guerrers s’avorreixen si no hi ha una mica d’acció
Ja hem previst que només moriràs si algú et clava una daga daurada en el cor
I que on t’enterri una bona gent hi creixerà un roure fort
I és quasi entranyable que oblidis tan ràpid que sempre arriba el moment
Quan s’obre com una flor groga el penediment
Si ho saps com si totes les bruixes del món t’estiguessin llençant un conjur
Una rima ancestral que et farà recordar que ho tenies
Que jo creia en tu
Si em llevés i fos rei, reuniria les Corts per incloure en el codi penal
Que es prohibeixi a la gent 'nar pel món buscant res que no pugui anomenar
Que la por estaria allà però, potser, per variar, aprendríem a passar-la junts
I no et veuria mai més explicant-me que bé estaves quan ho tenies
Quan jo creia en tu
가사 번역
우리는 이미 당신이 당신의 팔을 들어 바람 오는 곳에서 극을 계산하는 방법을 알고
우리는 이미 당신이 평범한 떠날 때 리믹스를 나타내는 스타일을 즐겼습니다
우리는 이미 당신이 모두가 잠 들어있을 때 집을 떠나 방황 영혼 것을 이해했다
당신은 배가 고프 때 음식을 좋아하고 당신이 아들을 오는 경우에 잡니다
하지만 그것에 대해 생각 바로 그 후,조만간,항상 시간이 온다
희귀 한 꽃 회개처럼 열릴 때
그리고 당신은 이해해요 마치 세계의 모든 마녀들이
그것은 당신의 세계가 그것을 가지고 있다고 생각 바위 것입니다 시간의 일이
널 믿었다고
우리는 이미 삼천 모험이 코너에서 멀리 우리 라비오스를 이길 것을 알고있다
전사들이 지루해 하는건 액션이 전혀 없다면
우린 이미 누군가가 황금빛에 단검을 박아넣으면 당신만이 죽을 거라고 계획했어요
그리고 당신은 좋은 사람들이 강한 오크 나무를 성장할 것입니다 enterri 곳
그리고 그것은 당신이 항상 시간이 온다 너무 빨리 잊지 거의 사랑스러운입니다
꽃 노란 회개 같이 열릴 때
세상 마녀들이 마법을 부렸던 것처럼
고대 운율을 기억하며
널 믿었다고
내가 레뷰와 왕이었다면 국회의원을 만나
즉 호출 할 수 없습니다 아무것도 찾고 세계에 의해 국민'nar 에 금지되어 있습니다
두려움은 그곳에 있겠지만,아마도,변화를 위해,아파트리엠은 그것을 함께 보낼 것입니다
그리고 당신은 당신이 가지고있을 때 당신이 잘 것을 말해 다시는 볼 수 없습니다
널 믿었을 때