Mango Groove — Dream Softly 가사 및 번역
이 페이지에는 Mango Groove의 노래 "Dream Softly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The day has shared its secrets
The sun has shown you smiles
But as the shadows lengthen
I see the tiredness touch your eyes
For now the time has come
To put the day behind you
And keep your promise
To the night
And if you let me sing
A lullaby beside you
Then I know, I know
That things will be all right
Dream softly
Dream softly
The birds are sleeping
And the night is deep
The moon is watching
And the stars are bright
So don’t fear, don’t cry
Dream softly
Your head is on the pillow
The moonlight strokes your hair
And as I watch you sleeping
I know that there’s a dream we’ll share
That soon the time will come
To put the day behind me
And keep my promise
To the night
And then I know you’ll sing
A lullaby beside me
And I’ll know, I’ll know
That things will be all right
Dream softly, dream softly
The birds are sleeping
And the night is deep
(The night is deep)
The moon is watching
And the stars are bright
So don’t fear, don’t cry
Dream softly
Ooh
(Dream softly)
Aah, aah, ooh
Ooh, aah, ooh
Dream softly
Ooh
가사 번역
이 날은 그 비밀을 공유했습니다
태양은 당신에게 미소를 보여 주었다
그러나 그림자가 길어 질 때
피곤함이 당신의 눈을 만지는 것 같아요
지금은 때가 왔다
네 뒤에 있는 날을
그리고 당신의 약속을 지키십시오
밤에
내가 노래하게 해주면
옆에 자장가
그럼 나도 알아,알아
그 일이 잘 될 것입니다
부드럽게 꿈
부드럽게 꿈
새들이 자고있어.
그리고 밤은 깊은
달이 보고 있다
그리고 별들은 밝은
그러니 두려워하지 말고 울지 마
부드럽게 꿈
네 머리가 베개에 있어
달빛이 당신의 머리를 칩니다
네가 자는 걸 보면서
나는 우리가 공유 할 꿈이 있다는 것을 알고있다
그 곧 시간이 올 것이다
내 뒤를 잇기 위해서
그리고 내 약속을 지켜라.
밤에
네가 노래하는 거 알아
내 옆에 자장가
그리고 나는 알 것이다,나는 알 것이다
그 일이 잘 될 것입니다
부드럽게 꿈,부드럽게 꿈
새들이 자고있어.
그리고 밤은 깊은
(밤은 깊은)
달이 보고 있다
그리고 별들은 밝은
그러니 두려워하지 말고 울지 마
부드럽게 꿈
우
(부드럽게 꿈)
아,아,오
오,아,오
부드럽게 꿈
우