Mango — Quando 가사 및 번역
이 페이지에는 Mango의 노래 "Quando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu dimmi quando, quando
dove sono i tuoi occhi e la tua bocca
forse in Africa che importa.
Tu dimmi quando, quando
dove sono le tue mani ed il tuo naso
verso un giorno disperato
ma io ho sete
ho sete ancora.
Tu dimmi quando, quando
non guardarmi adesso amore
sono stanco
perchépenso al futuro.
Tu dimmi quando, quando
siamo angeli
che cercano un sorriso
non nascondere il tuo viso
perchého sete, ho sete ancora.
E vivrò, sìvivrò
tutto il giorno per vederti andar via
fra i ricordi e questa strana pazzia
e il paradiso, che non esiste
chi vuole un figlio non insiste.
Tu dimmi quando, quando
ho bisogni di te almeno un’ora
per dirti che ti odio ancora.
Tu dimmi quando, quando
lo sai che non ti avròe sul tuo viso
sta per nascere un sorriso
ed io ho sete, ho sete ancora.
E vivrò, sìvivrò
tutto il giorno per vederti andare via
fra i ricordi e questa strana pazzia
e il paradiso, che non esiste
chi vuole un figlio non insiste.
가사 번역
언제,언제,언제
당신의 눈 및 입이 어디에 있습니까
아프리카에선 그게 중요할지도 몰라
언제,언제,언제
당신의 손과 코는 어디에 있습니까
절망적인 날을 향해
하지만 목말라
아직 목말라
언제,언제,언제
이제 날 보지 마
나는 피곤 해요
미래에 대해 생각하기 때문에.
언제,언제,언제
우리는 천사다
미소를 찾고
당신의 얼굴을 숨기지 마십시오
목마르니까 아직 목말라
그리고 나는 살 것이다,나는 살 것이다
하루 종일 당신이 사라 볼 수 있습니다
기억과 이상한 광기 사이
그리고 존재하지 않는 낙원
누가 아이를 원하지 않는 주장.
언제,언제,언제
적어도 한 시간만
아직도 널 싫어한다고 말하려고
언제,언제,언제
얼굴에 붙지 않을 거야
미소는 곧 태어날 거야
또 목말라
그리고 나는 살 것이다,나는 살 것이다
하루 종일 당신이 사라 볼 수 있습니다
기억과 이상한 광기 사이
그리고 존재하지 않는 낙원
누가 아이를 원하지 않는 주장.