Manic Movement — A Thousand Sufferings 가사 및 번역
이 페이지에는 Manic Movement의 노래 "A Thousand Sufferings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me what you need
How you make 'em bleed
Ripping out their love
Raping out their love
Like a thousand times before now
Tell me what you want
How you live to haunt
Creeping up their veins
After a thousand years of suffering
How you avenge a thousand sufferings
Tell me what you breathe
Rosettes of putrid meat
Feeding on their life
Feasting on their life
Like a thousand times before now
Tell me what you see
How (what) you came to be
Wrenching out their pain
After a thousand years of suffering
How you avenge a thousand sufferings
How you give suffering
Tell me what you need
Tell me how you breathe
Tell me how you feed
Tell me what nameless dread
Lies behind the mask of the psychopath
Leading him to submit to the decadence
Of lycanthrophy and thrive in suffering
Freed from all sanity
After a lifetime of baring this sodomy
Visionary of new times
Disease of the city nights
Visceral seduction by my side
I’ll dance you into the morning light
As the world rolls by in all its pain
I’m counting bleached bones
In my closet again
Empty people, with empty eyes
All craving the coldness of my knife
This city is now mine to take
I’ll dance on its pain and eat its warped brain
Lipstick smeared over pornographic smiles
Go on living your life of lies
Freed from all shame and regret
I’ll deliver this city
High pregnant with death
Read my words on fragments of dried out skin
— god of all sin but I am only what lives
And breathes inside each and every one of you —
You’re feeling it too
가사 번역
당신이 필요 말해
어떻게 피를 흘리게 하죠?
찢는 그들의 사랑
강간 그들의 사랑
천 번도 넘게 전에
당신이 원하는 것을 말해
어떻게 당신을 잡으러 살 것인가
그들의 정맥 들어온다
천 년의 고통 끝에
어떻게 당신은 천 고통 복수
숨쉬는 걸 말해
부패한 고기의 근엽
그들의 삶에 먹이기
그들의 삶을 축배
천 번도 넘게 전에
당신이 무엇을 볼 말해
어떻게(무엇을)당신이 온
그들의 고통을 비틀어
천 년의 고통 끝에
어떻게 당신은 천 고통 복수
당신이 고통을 주는 방법
당신이 필요 말해
어떻게 숨쉬는지 말해봐
당신이 먹는 방법을 말해
어떤 무명 공포 말해
사이코패스의 마스크 뒤에
퇴폐에 복종하도록 이끌었죠
라이칸 트로피의 고통에서 번창하거든
모든 정신에서 해방
평생 이렇게 살다가
새로운 시대의 비전
도시 밤의 질병
내 옆에 내장 유혹
아침 빛으로 춤을 추자
세상이 모든 고통에서 굴러가는 것처럼
나는 표백 된 뼈를 세고있다
내 옷장에 다시
빈 눈을 가진 빈 사람들,
모든 갈망 내 칼의 추위
이 도시는 이제 내 것이다
나는 그 고통에서 춤을 추고 뒤틀린 두뇌를 먹을 것이다
립스틱을 통해 지저분 포르노 미소
거짓말의 삶을 살아라
모든 수치와 후회로부터 해방
내가 이 도시를 맡지
죽음으로 높은 임신
건조 피부 조각에 내 말을 읽어
-모든 죄의 신 그러나 나는 단지 어떤 삶입니다
그리고 너희 모두 숨을 쉬어 —
당신은 너무 그것을 느끼고 있습니다