Manic Street Preachers — Be Natural 가사 및 번역

이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "Be Natural"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Be natural once in my life
Now I’ll have to swallow some pride
Know that I should never give advice
But it’s too late now to say goodbye
Be natural, don’t want any friends
Be natural, come on and hit me again
Be natural, I’m repeating myself
Be natural, is there anything else?
Starbright keep me safe today and tonight
No water tastes like lemonade
Slowly, slowly it starts to fade
Be natural, with me tonight
Be natural, put your fists in my eyes
Be natural, so turn me to stone
Be natural, just leave me alone
Grown up or backwards born
Into eternity and blackholes
Floating around up here on my own
Screaming at me forever unknown
Be natural, be natural, be natural
Be natural is there anyone else?

가사 번역

내 인생에 한 번 자연
이제 자존심을 좀 삼켜야겠어
내가 조언을 해서는 안된다는 것을 알고
그러나 작별 인사를 지금 너무 늦었
자연 수,어떤 친구를 원하지 않는다
자연스럽게,어서 다시 나를 때리는
자연스럽게,나는 나 자신을 반복하고있다
자연스러워라,다른 건 없어?
스타브라이트가 오늘 밤 날 지켜줘
레모네이드 같은 물 맛 없음
천천히,천천히 그것은 퇴색하기 시작합니다
자연스러워라,오늘 밤 나와 함께
내 눈에 주먹을 넣어,자연
자연스러워라 나를 돌로 만들어라
자연스럽게,그냥 날 내버려둬
자란 또는 뒤로 태어난
영원과 블랙홀로
여기 혼자 떠다니면서
나에게 영원히 알 수없는 비명
자연적,자연적,자연적 있으십시요
다른 사람이 자연 수 있습니까?