Manic Street Preachers — Between the Clock and the Bed 가사 및 번역

이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "Between the Clock and the Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m well aware of happiness, and what it takes to get to it But the simple struggle of survival, transforms itself into betrayal
Between the clock and the bed, there’s only space and hell, waiting for the
transportation
Between the clock and the bed sheets? my head, colliding with your desparation
Yeah I’m as guilty as the rest, a man of little consequence
Unable to forgive himself, still building the bypass in my head
Between the clock and the bed, there’s only space and hell, looking for my intervention
Between the clock and the bed sheets? my head, we both felt the implications
Hatred and failure go perfectly forever, like the quick and the sand,
beautiful and damned
i live through these moments, again and again, repeating images of enemies and
friends

가사 번역

나는 잘 알고 행복,그리고 무엇을 얻으러 간단한 투쟁의 생존으로 변신 배신
시계와 침대 사이에는 오직 공간과 지옥이 있어
수송
시계랑 침대시트 사이에? 내 머리,당신의 분열 충돌
그래,나는 나머지,작은 결과의 사람만큼 유죄 해요
자신을 용서할 수 없고,아직도 내 머릿속에 바이패스를 만들고 있어.
시계와 침대 사이에 내 개입을 찾는 유일한 공간과 지옥이 있습니다
시계랑 침대시트 사이에? 내 머리,우리 둘 다 의미를 느꼈다
증오와 실패는 빠르고 모래처럼 영원히 완벽하게 이동합니다,
아름다운 저주
나는 원수의 이미지를 반복,또 다시이 순간을 통해 살고 있습니다
친구