Manic Street Preachers — So Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 Manic Street Preachers의 노래 "So Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Learn to sleep through misery
Never gonna wake feeling free
No one fucks as good as Marilyn
Plastic surgery sure cures your sins
You need a fix I’m your prostitute
Repression says depravity’s cute
I’ll feed you lines to make you smile
You’re so easy to dehumanise
It’s not that I can’t find worth in anything
It’s just that I can’t find worth in enough
It’s not that I can’t find worth in anything
In your love
Pay for it Pay for it Degrade your senses till you hate me Begging to be cool through nicotine
Decadence costs but she must be clean
Build up walls so you can’t feel
When you get high 'It's so unreal'
Days fade in and I need the night
I’ve seen your dumb face all of my life
Eyes close down, I don’t wanna see
Broken communion of the twentieth century
It’s not that I can’t find worth in anything
It’s just that I can’t find worth in enough
It’s not that I can’t find worth in anything
In your love
Pay for it Pay for it You’re gonna pay for my intelligence
Pay for it Pay for it Cos I’m a slut and you just suck
Pay for it Pay for it Degrade your senses till you hate me Pay for it Pay for it We promote all sickness and disease
You’re gonna pay for my intelligence
Cos I’m a slut and you just suck
You’re so dead
You’re so dead

가사 번역

불행을 통해 잠을 알아보세요
절대 깨어날 수 없어
마릴린만큼 좋은 사람은 없어요
성형 수술은 확실히 당신의 죄를 치료
내가 매춘부라는 걸 고쳐줘요
억압은 타락의 귀여운 말한다
난 당신이 미소를 만들기 위해 당신에게 라인을 공급하겠습니다
비인간적으로 말하다간
그것은 내가 아무것도 가치 찾을 수 없다는 것을 아니다
그것은 단지 내가 충분히 가치를 찾을 수 없다는 것입니다
그것은 내가 아무것도 가치 찾을 수 없다는 것을 아니다
당신의 사랑에
그것은 지불 당신이 니코틴을 통해 멋진 구걸 나를 미워할 때까지 당신의 감각을 저하 그것은 지불
퇴폐적 인 비용 그러나 그녀는 깨끗해야합니다
당신이 느낄 수 없는 벽을 쌓아 올리십시오
당신이 높은 얻을 때'너무 비현실적이다'
며칠은 사라지고 난 밤이 필요해
네 멍청한 얼굴을 평생 봤어
눈 감아,보고 싶지 않아
20 세기의 깨진 성찬식
그것은 내가 아무것도 가치 찾을 수 없다는 것을 아니다
그것은 단지 내가 충분히 가치를 찾을 수 없다는 것입니다
그것은 내가 아무것도 가치 찾을 수 없다는 것을 아니다
당신의 사랑에
그것을 위해 지불 당신이 내 정보를 지불거야 그것을 지불
그것을 위해 지불 그것을 위해 지불 나는 걸레 야 그리고 당신은 그냥 빨아
지불을 위해 그것은 지불을 위해 그것은 당신의 감각을 저하시킬 때까지 나를 싫 지불을 위해 그것은 지불을 위해 그것은 우리가 모든 질병과 질환
내 정보원에게 돈을 주지
왜냐하면 나는 걸레고 당신은 그냥 빨아
당신은 너무 죽은거야
당신은 너무 죽은거야