Mankind Is Obsolete — Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Mankind Is Obsolete의 노래 "Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waking life
Watching myself from a distance
Grown from you
Endless imperfection
I stumble on my words
Spilled out to you
Scenes spill in Scenes spill out
And still I’m left
With one I can’t forget
And it’s here I’m left to remember you
So what
I didn’t need you anyway
If I pretend
This’ll make it all okay
So what I didn’t need you anyway
If I pretend
This’ll make it all okay
If only I could rise again
After such a long, bitter sleep
If only I could dream again
After all that I have seen
If I follow all the footsteps of The echoes of the past
Will I ever know the truth
That’s made me who I am?
Whispered once
The loudest scream of all
The failing voice
Forgot to speak
When it mattered most of all
So what
I didn’t need you anyway
If I pretend
This’ll make it all okay
So what I didn’t need you anyway
If I pretend
This’ll make it all okay
(Thanks to Sakura Kuraino for these lyrics)
가사 번역
깨어있는 삶
멀리서 자신을 보면서
너에게서 자란
끝없는 불완전
나는 내 말을 우연히 발견
당신에게 유출
장면에서 유출 장면이 유출
그리고 아직도 나는 왼쪽 해요
하나 나는 잊을 수 없다
이제 널 기억할 거야
그래서 뭐
난 네가 필요 없었어
내가 척하면
다 괜찮아질 거야
그래서 나는 어쨌든 당신이 필요하지 않은 것
내가 척하면
다 괜찮아질 거야
내가 다시 일어설 수 있다면
긴,쓴 수면 후
내가 다시 꿈을 꿀 수 있다면
내가 본 모든 그 후
과거의 에코의 발자취를 따라가면
나는 진실을 알 수 있습니까
그게 내가 누군지 알게 된 거야?
한 번 속삭였다
가장 큰 비명
실패한 목소리
말을 잊었다
그것이 가장 중요 할 때
그래서 뭐
난 네가 필요 없었어
내가 척하면
다 괜찮아질 거야
그래서 나는 어쨌든 당신이 필요하지 않은 것
내가 척하면
다 괜찮아질 거야
(이 가사에 대한 사쿠라 쿠리노 덕분에)