Mannheim Steamroller — Do You Hear What I Hear? 가사 및 번역
이 페이지에는 Mannheim Steamroller의 노래 "Do You Hear What I Hear?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we stand today
Like we always dreamed
Starting out our life together
The light is in your eyes
The love is in our hearts
I can’t believe you’re really mine forever
Been rehearsing for this moment all my life
So don’t act surprised
If the feeling starts to carry me away
On this day
I promise forever
On this day
I surrender my heart
Here I stand, take my hand
And I will honor every word that I say
On this day
Not so long ago
This earth was just a field
Of cold and lonely space, without you
Now everything’s alive
Now everything’s revealed
And the story of my life
Is all about YOU
For if you feel the cool winds
Blowing through your nights
I will shelter you
And forever here to chase your fears away
On this day
I promise forever
On this day
I surrender my heart
Here I stand, take my hand
And I will honor every word I say
On this day
I’ve been rehearsing for this moment all my life
So don’t act surprised
If the feeling starts to carry me away
On this day
I promise forever
On this day
I surrender my heart
Here we stand like I planned
Please say you’ll always look at me this way
Like on this day…
가사 번역
여기에 우리가 오늘 서
우리가 항상 꿈꿔왔던 것처럼
함께 우리의 삶을 시작
빛은 당신의 눈에
사랑은 우리의 마음 속에 있다
나는 당신이 정말로 내 것임을 영원히 믿을 수 없다
이 순간을 평생 연습해왔어
그래서 놀란 행동을하지 마십시오
그 느낌이 나를 멀리 운반하기 시작하면
이 날에
나는 영원히 약속
이 날에
나는 내 마음을 항복
여기 내가 서,내 손을
그리고 나는 내가 말하는 모든 단어를 존중합니다
이 날에
그리 오래 전
이 지구는 단지 밭이었다
당신 없는 춥고 외로운 공간
이제 모든 것이 살아 있습니다
이제 모든 것이 밝혀졌습니다
그리고 내 인생의 이야기
당신에 관한 모든 것
당신이 멋진 바람을 느끼는 경우에 대한
당신의 밤을 통해 불고
나는 당신을 보호 할 것입니다
그리고 영원히 여기 당신의 두려움을 쫓아
이 날에
나는 영원히 약속
이 날에
나는 내 마음을 항복
여기 내가 서,내 손을
그리고 나는 내가 말하는 모든 단어를 존중합니다
이 날에
평생 이 순간을 리허설했어
그래서 놀란 행동을하지 마십시오
그 느낌이 나를 멀리 운반하기 시작하면
이 날에
나는 영원히 약속
이 날에
나는 내 마음을 항복
내가 계획했던 것처럼 여기 우리는 서있다
항상 날 이렇게 쳐다본다고 해줘
오늘처럼…