Manny Manuel — Un Imposible Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Manny Manuel의 노래 "Un Imposible Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un imposible amor me está matando sin piedad
amor que nunca he de lograr.
Cómo yo podré vencer mi obstinación
y arrancarla de mi pensamiento.
Atado a una cadena sin poderme libertar
la suerte se burló de mí.
Vivo condenado a que mi pobre corazón
se muera de infelicidad.
Si cambia mi destino y si la suerte me es feliz
consagro mi vivir para adorarte.
Quiero besar tus ojos tan divinos,
quiero hacerte una mujer feliz.
Espero que sea asì porque es terrible mi aflicción
sufrir no puedo más tanta amargura.
Reina de mi amor, mi único anhelo, mi ilusión
sin ti yo no puedo vivir.
Atado a una cadena sin poderme libertar
la suerte se burló de mí.
Vivo condenado a que mi pobre corazón
se muera de infelicidad.
Si cambia mi destino y si la suerte me es feliz
consagro mi vivir para adorarte.
Quiero besar tus ojos tan divinos,
quiero hacerte una mujer feliz.
Espero que sea asì porque es terrible mi aflicción
sufrir no puedo más tanta amargura.
Reina de mi amor, mi único anhelo, mi ilusión
sin ti yo no puedo vivir.
가사 번역
불가능한 사랑은 나를 무자비하게 죽이고 있습니다
내가 결코 달성하지 못할 사랑.
어떻게 내 완고함을 극복 할 수 있습니까
그리고 내 마음에서 그것을 찢어.
체인에 묶여 자신을 해방 할 수 없습니다
운은 나를 놀렸다.
난 불쌍한 마음으로 사형을 선고받았어
불행으로 죽어라
내 운명이 바뀌고 내 운명이 행복하다면
널 경배하기 위해 내 인생을 바쳤어
나는 당신의 눈을 너무 신성 키스 할,
널 행복하게 해주고 싶어
나는 내 고통이 끔찍한 때문에 그렇게 희망
나는 더 이상 너무 많은 괴로움을 겪을 수 없다.
나의 사랑의 여왕,나의 유일한 갈망,나의 환상
너 없이는 살 수 없어
체인에 묶여 자신을 해방 할 수 없습니다
운은 나를 놀렸다.
난 불쌍한 마음으로 사형을 선고받았어
불행으로 죽어라
내 운명이 바뀌고 내 운명이 행복하다면
널 경배하기 위해 내 인생을 바쳤어
나는 당신의 눈을 너무 신성 키스 할,
널 행복하게 해주고 싶어
나는 내 고통이 끔찍한 때문에 그렇게 희망
나는 더 이상 너무 많은 괴로움을 겪을 수 없다.
나의 사랑의 여왕,나의 유일한 갈망,나의 환상
너 없이는 살 수 없어