Manny — Come Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Manny의 노래 "Come Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah.
Consider this my first formal apology
I lost the focus I once had that embodied me Surrounded by «You'll make it’s» for how long? It bothers me
I’m frustrated just wish a major label would acknowledge me Handed FloRida my demo a short while ago
Never got a call — I suppose it was bad timing tho
At the time I know he was dealin' with back taxes
A whole ‘nother tax bracket that’s really nothing that I would know
All I would know is how to keep my bills all in a line
Working long nights just so I could make some overtime
All for nothing ‘cause that extra dough was fallin' up on strippers
Shout out to Ayva and Yesibel a young nigga miss ya'
I’ve been to tootsies too many times I feel so ashamed
Kept blaming work for my lack of time when I was to blame
I know you miss my music — I’m hearing you call my name
I promise I’m coming back — I’ve heard one too many of you sing
Where the fuck you been?
You forgot about me?
It’s been how long?
I’ve been sendin' you messages
You didn’t even write back?
I once thought that you loved me Never thought you’d do me like that (no.)
Come back
Come back to me Come back
Baby this is where you belong
«Hi Uncle who never talks to me. Why don’t you ever talk to me?»
Thats an email that my niece had sent me once that haunted me
I’m sorry that I’m not around as much as I do want to be Just know I want to be honestly this is hard for me I hope one day she’ll understand my sacrifice
See I was stagnate in Boston I had to roll the dice
I quit my job packed my bags moved out to Miami
Not contemplating the impact that would have on my family
Damn. Just know I hate to see ya’ll frown
I really promise that I’ll try my best to be around
My grandma passed away I haven’t seen her in a while
And I couldn’t be there when I know my mom was breaking down
Yea. I wasn’t ready for that blow
9 months for you to come and a second for you to go Woah. I guess that’s how we learn to grow
I’m coming back for less goodbye’s and more hello’s
Yeah.
Where the fuck you been?
You forgot about me?
It’s been how long?
I’ve been sendin' you messages
You didn’t even write back?
I once thought that you loved me Never thought you’d do me like that (no.)
Come back
Come back to me Come back
Baby this is where you belong
I hate to say it but I swear I nearly gave it up Was thinking money and I wasn’t getting paid enough
But you kept listenin' didn’t you — You the fuckin' realest
The fuckin' reason I climb like there is no fuckin' ceilin'
And if you knew me you could never be surprised
Who’d of thought my voice would touch a couple million lives
Letting go now is a commitment so unwise
My career is like my stock that shit is always on the rise
I feel good I’m doing better than ever before
Living a lifestyle I thought I could never afford
I had to step away from the music for a moment of course
But its all good ‘cause the risk is well worth the reward
Yea. It’s time to go back to the drawing board
A simple matter of me finding more time to record
And rest assured I’m all for it we’re in accord
I’m coming back I never meant for you to feel ignored
Nah.
Just feel like.
You know — You ever get that feeling it’s like.
This can’t be it for me. You know. This can’t be.
Like there has to be more. There’s something more.
There’s like some sort of greater reason. You know. For my existence.
And I just want to like. I just want to put a dent in the world somehow.
You know like.
Everybody at work was always telling me like, «Yo what are you doin' here man?
You should be doing somethin' with your music.»
I need to thank my family and my fans.
I wouldn’t be here without ya’ll.
가사 번역
그래.
이 첫 공식 사과를 고려하십시오
나는 내가 한 번"당신이 그것을 만들거야"에 의해 둘러싸인 나를 구체화 한 초점을 잃었 얼마나 오래? 그것은 나를 귀찮게
난 그냥 주요 레이블 나를 잠시 전에 플로리다 내 데모를 건네 인정 바랍니다 좌절 해요
전화를 못 받았—나는 그것이 나쁜 타이밍 tho 라고 생각한다
그 당시에는 그가 백세와 거래하고 있다는 것을 알고 있었다.
정말 내가 알 것 아무것도 전체'또 다른 세금 브래킷
내가 아는 거라곤 내 청구서를 한 줄에 어떻게 두느냐는 거야
밤새 일해서 초과근무를 할 수 있게
그 여분의 돈이 스트리퍼 위에 떨어졌기 때문에
아와와 예시벨에게 소리 젊은 깜둥이가 그리워'
내가 너무 부끄러워 너무 많은 시간을 투티거에왔다
내가 비난 할 때 시간의 부족에 대한 일을 비난 유지
난 당신이 내 음악을 그리워 알고-난 당신이 내 이름을 호출 듣고 있어요
내가 돌아올거야 약속-나는 당신의 하나 너무 많은 노래를 들었습니다
어디 갔었어?
날 잊었어?
얼마나 오래됐죠?
내가 너한테 메시지를 보냈어
답장도 안 적었어?
나는 한 번 당신이 나를 사랑 당신이(아니.)
돌아와
돌아와,돌아와
여기가 네가 있어야 할 곳이야.
"안녕 삼촌 누가 나에게 이야기하지 않습니다. 왜 나한테 말 안 해?»
그게 내 조카가 나에게 한 번 그 유령 나를 보낸 이메일입니다
죄송하는 나가지 않으로 내가 하고 싶은 단지 알고 싶다는 솔직히 이것은 나를 위해 열심히 나는 희망 어느 날 그녀는 것을 이해하는 내 희생
보 나 였 정체 에 보스톤 나 했다 하기 롤 이 주사위
일 그만두고 짐 싸서 마이애미로 이사 갔어
우리 가족에게 영향을 끼칠 생각은 전혀 없어요
젠장. 찌푸린 거 보고 싶지 않다는 거 알아
난 정말 내 주위에 최선을 다할 거 야 약속
우리 할머니가 돌아가셔서 한동안 못봤어
엄마가 헤어지셨다는 걸 알았을 때 난 거기 있을 수 없었어
네,네 나는 그 타격에 대한 준비가 아니었다
9 개월 동안 와서 두 번째 당신이 워를 갈 수 있습니다. 그게 우리가 성장하는 방법 같아요
작별인사도 안 하고 인사도 안 하고
그래.
어디 갔었어?
날 잊었어?
얼마나 오래됐죠?
내가 너한테 메시지를 보냈어
답장도 안 적었어?
나는 한 번 당신이 나를 사랑 당신이(아니.)
돌아와
돌아와,돌아와
여기가 네가 있어야 할 곳이야.
이런 말 하기 싫지만 포기할 뻔 했어 돈을 생각하다가 돈을 충분히 받지 못했다고
하지만 넌 계속 리스테인만 했지 넌 진짜야
천장 따위 없는 것처럼 올라갈 이유
그리고 당신이 나를 알았다면 당신은 결코 놀랄 수 없습니다
누가 내 목소리가 백만달러짜리 삶을 만질 줄 알았어
지금 놓아주는 것은 현명하지 못한 헌신입니다
내 경력은 내 주식이나 다름없어
그 어느 때보다도 잘하는 게 좋아요
생활 생활 나는 내가 감당할 수 없다고 생각
음악으로부터 잠시 물러나야 했어
하지만 그 모든 위험은 보상의 가치가 있기 때문이야
네,네 그것은 다시 드로잉 보드에 갈 시간이다
내 간단한 문제 기록 할 더 많은 시간을 찾는
그리고 나는 그것을 위해 모든이야 안심 우리는 협정에있어
난 다시 돌아올거야 난 당신이 무시되는 느낌을 결코 의미하지
아니.
그냥 같은 느낌.
너도 알잖아,그런 느낌이 들어본 적 있어?
이건 날 위한 게 아냐 당신은 알고있다. 이럴 순 없어
꼭 더 있어야 할 것 같아요 뭔가 더 있습니다.
더 큰 이유가 있는 것 같아요 당신은 알고있다. 내 존재를 위해서
그리고 난 그냥 좋아 싶어요. 난 그냥 어떻게 든 세계에 덴트 넣어 싶어요.
당신은 같은 알고있다.
"여기서 뭐 하는 거야?"
음악을 하는 게 좋을 거야»
내 가족과 팬들에게 감사해야 해
네가 없었으면 난 여기 없었을 거야