Mano Solo — Botzaris 가사 및 번역
이 페이지에는 Mano Solo의 노래 "Botzaris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rue Botzaris est sous la lune,
Les buttes chaumont, dans la brume,
Je longe les rendez-vous,
Ils seront la, ils seront tous fous,
Les amoureux d aujourd’hui,
Savent qu ils restent des bancs dans Paris,
Demain, le soleil d hiver,
Caressera les bouquets febriles de l espoir,
Plein la jipetiére ils iront tranquilles,
Et les pigeons perdront leurs plumes,
Avec elles nous ecriront,
L’histoire des coeurs du bitume,
Qui dans les squares nous survivront,
C est sans fin et l amour citadin,
S allonge sur du bois vert,
C est depuis toujours qu’y habite l amour et ses discours,
On pourrait croire qu’assassins,
Le temps nous casse,
On pourrait croire que le destin fatalement se trace,
Quitte un jour ou a abandonner son tour,
A deux paires d yeux, de peau de peche,
Eclat de rire de la jeunesse.
Mais ce matin, il n en ai rien,
Je t ai vu de loin,
Ton journal a la main,
A midi et d aujourd’hui, de demain,
Tu porte fiere l’image de ta promesse,
Et sans l’savoir c est a moi qu elle s 'adresse.
Oh, tant qu’il y aura des bancs, reste un pays de sentiments (x12)
(Merci à Cissa pour cettes paroles)
가사 번역
보차리스 스트리트 는 달 아래에 있습니다,
버트 쇼몬트,안개 속의,
데이트가 다 떨어졌어,
그들은 모두 미쳐있을 것입니다,거기에있을 것입니다,
오늘의 연인,
그들은 파리에 벤치 남아 알고,
내일,겨울 태양,
희망의 열띤 꽃다발을 애무 할 것입니다,
지페티어의 전체 그들은 조용히 갈 것입니다,
비둘기는 깃털을 잃을 것입니다,
그들과 함께 그들은 우리에게 쓸 것입니다,
역청의 심장의 역사,
광장에서 누가 우리를 살아남을 것인가,
C 는 끝이 없으며 L 사랑 도시,
녹색 나무에 길어,
사랑과 연설은 항상 거기에 살았다,
암살자가,
시간이 우리를 나누기,
하나는 운명이 치명적으로 자신을 추적하는 것을 믿을 수 있습니다,
어느 날 떠나거나 그의 차례를 포기하십시오,
물고기 피부의 눈의 2 개 쌍이,있습니다,
청소년의 웃음의 버스트.
하지만 오늘 아침에 그는 아무것도,
멀리서 봤어요,
당신의 손에 당신의 일기,
정오에서 오늘,내일,
당신은 당신의 약속의 이미지를 자랑스럽게 생각합니다,
그리고 그걸 모르게 해서,그녀가 다루는 건 나야.
아,벤치가있는 한,감정의 국가 남아(x12)
(이 단어에 대한 Cissa 덕분에)