Mano Solo — Dis Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Mano Solo의 노래 "Dis Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dis-moi que je crverai seul comme un chien
En haut d’une montagne qui plonge dans la mer
En plein vent la narine frmissante
Et tous les sens en veil pour le dernier show de la vie
Dis-moi qu’un oiseau viendra me rassurer de son indiffrence
Tout va bien me dira-t-il, il est juste grand temps de pourrir
Dis-moi que les feuilles viendront roussir
Et qu’avec elles le vent m’emportera
Sans qu’aucun boulet de la vie pour une fois ne puisse me retenir
Alors il ne sera rien que je regrette
Sauf peut tre cette vie entire
Que nous n’avons pas vcue
Cette promesse non tenue
Mais qu’importe, que le vent m’emporte
Nourrir les vers et les cloportes
Ce sera bien l de toute une vie
Le seul contrat bien rempli
Je n’ai jamais vendu mon me Mais c’est mille fois que je l’ai offerte
En pure perte, en pur drame
En pture aux femmes
Mais de tout ce vin ne reste que le tanin vinaigre
De plaies par trop ouvertes, au fond d’un gral
Puits sans fin o se dilue l’hier sans lendemain
Dis moi que a ne fait rien
Ce sera juste la preuve que ce n’tait que a qu’tre humain
C’est peut-tre a qui est bien
C’est peut-tre a qui est bien.
가사 번역
개처럼 혼자 죽는다고 말해
바다 속으로 뛰어드는 산 꼭대기에서
바람 속에서 the frmissante notsril
삶의 마지막 쇼를 위해 베일의 모든 감각
그 무관심 때문에 새가 온다고 말해
모두가 잘 그가 말해 줄 것이다,그것은 회전하는 단지 높은 시간이다
잎이 홍당무에 올 것이다 말해
바람이면 날 빼앗아갈 거야
한 번이라도 삶의 공 없이는 나를 다시 붙들 수 있습니다
그럼 내가 후회 아무것도 될 것입니다
어쩌면 이 모든 인생을 제외하고
우리는 vcue 이 없다는 것을
이 약속은 유지되지 않습니다
하지만 바람이 나를 멀리 가져 보자,상관 없어
벌레 및 클로포르트를 먹이십시오.
그것은 잘 일생의 l 이 될 것입니다
유일한 계약은 잘 충족
나는 내 저를 판매 적이 있지만,내가 그것을 제공 한 천 번입니다
깎아 지른듯한 손실,깎아 지른듯한 드라마
여성 양재
하지만 이 모든 와인에서 남아 있는 식초만 탄닌
상처는 너무 열려있어.
끝없는 잘 오 내일없이 어제 희석
그 아무것도하지 않았다 말해
그것은 단지 인간이라는 증거가 될 것입니다
어쩌면 그것은 좋은 것입니다.
어쩌면 바로 그 사람입니다.