Manolo Garcia — Prendi la Flor 가사 및 번역
이 페이지에는 Manolo Garcia의 노래 "Prendi la Flor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prend? la flor de lis en tu pelo.
Prend? la flor de lis sintiendo
que se me escapaba el tiempo
En tus besos serios, fieros,
prend? la flor y en mis dedos
sent? que todo marchita,
que todo se nos escapa.
Como los trigales lentos,
lentamente hacia el olvido.
Lentamente, sin remedio.
No pasa el tiempo desde que te marchaste.
No hay meses ni a? os en el calendario.
Soy como el? rbol volcado
que no acaba de secarse.
Un tango arrabalero y dulce,
tan dulce como la melaza
quiero, mi vida, escribirte.
Quiz? para recordarte
que el amor s? lo es entrega
y que a veces, oro es lo que junto a ti reluce
Prend? la flor de lis en tu pelo,
prend? la flor de lis sintiendo
que se me escapaba el tiempo.
Un tango pendenciero y triste
quisiera amor escribirte.
Como una noche de farra,
como un amanecer
en una cama extra? a.
Tango de la lejan? a,
del amor de un solo bando.
Lo que sent? junto a ti jam? s lo sentir? en otros brazos.
Prend? la flor de lis en tu pelo.
Prend? la flor de lis sintiendo
que se me escapaba el tiempo.
가사 번역
걸릴? 네 머리 속의 플뢰르 데리스
걸릴? 플뢰르 드리스 느낌
그 시간은 멀리 미끄러졌다
당신의 진지하고 치열한 키스,
걸릴? 꽃과 내 손가락에
전송? 그 모든 위더,
모든 것이 우리를 탈출합니다.
느린 trigals 처럼,
천천히 망각에.
천천히,치료하지 않고.
떠난 후로 시간이 별로 없어
몇 달 또는? 달력에.
내가 그 사람 같아? 다운된 rbol
그건 그냥 건조 하지 않습니다.
야생 달콤한 탱고,
당밀처럼 달콤한
내 인생,당신에게 쓰고 싶어요
퀴즈? 당신을 생각나게 하기 위해
그 사랑의? 그것은 배달 입니다
그리고 때때로,금은 당신 옆에 빛나는 것입니다
걸릴? 당신의 머리에 플뢰르 드 리스,
걸릴? 플뢰르 드리스 느낌
나는 시간이 부족했다.
불길한 슬픈 탱고
당신에게 써주고 싶어요
한밤중의 마귀처럼,
일출 같이
여분의 침대에? 에.
멀리에서 탱고? 에,
일방적인 사랑.
내가 느끼는 것? 옆에,잼? 의 느낌? 다른 팔로.
걸릴? 네 머리 속의 플뢰르 데리스
걸릴? 플뢰르 드리스 느낌
나는 시간이 부족했다.