Manolo Muñoz — Corazon 가사 및 번역
이 페이지에는 Manolo Muñoz의 노래 "Corazon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh heart
I hear you beating
But her heart just ain’t beating like you
Oh heart
You gotta watch out now
Or else she’s gonna break you in two
Oh heart
You better believe it Save yourself for somebody
Don’t make such a fuss
There’s no hope for us She don’t care the way that you do Let me tell you now heart
You’re going crazy
Can’t you hear a word that I say
Oh heart
She doesn’t want you
There’s no use in acting this way
Yes I’m tellin' you heart
You better believe me Save yourself for somebody new
Don’t make such a fuss
There’s no hope for us She don’t care the way that you do Heart
Please stop your pounding
Don’t set yourself on something that’s wrong
Oh heart
Now don’t let her hear you
Come on now you gotta be strong
Oh heart
You better believe it Save yourself for somebody
Don’t make such a fuss
There’s no hope for us She don’t care the way that you do Oh do
Let me tell you now heart
You’re going crazy
Can’t you hear a word that I say
Oh heart
She doesn’t want you
There’s no use in acting this way
Yes I’m tellin' you heart
You better believe me Save yourself for somebody new
Don’t make such a fuss
There’s no hope for us She don’t care the way that you do
가사 번역
오 심장
때리는 소리가 들려
하지만 그녀 심장이 너처럼 뛰지는 않아
오 심장
이제 조심해요
안 그러면 널 두 명으로 부술 거야
오 심장
당신은 더 나은 사람을 위해 자신을 저장 믿는
소란 피우지 마
우리한텐 희망이 없어.네가 하는 방식이 마음에 안들어.
당신은 미쳐 가고있어
내가 한 마디도 못들어요
오 심장
그녀는 당신을 원하지 않아요
이런 식으로 행동할 필요 없어
예,나는 당신에게 마음을 말하고 있어요
새로운 사람을 위해 자신을 구한다는 걸 믿는게 좋을거야
소란 피우지 마
네가 마음속에 있는 걸 신경도 안쓴다는 희망은 없어
제발 두근거리지마
뭔가 잘못 된 것에 자신을 설정 하지 마십시오
오 심장
이제 네 목소리를 듣지 못하게 해
힘내,힘내
오 심장
당신은 더 나은 사람을 위해 자신을 저장 믿는
소란 피우지 마
우리한텐 네가 오만하는 방식 따위 신경 안쓸 희망이 없어
내가 지금 심장 당신을 말해 보자
당신은 미쳐 가고있어
내가 한 마디도 못들어요
오 심장
그녀는 당신을 원하지 않아요
이런 식으로 행동할 필요 없어
예,나는 당신에게 마음을 말하고 있어요
새로운 사람을 위해 자신을 구한다는 걸 믿는게 좋을거야
소란 피우지 마
당신이 하는 일을 신경도 안쓴다는 희망은 없어요