Måns Zelmerlöw — Hearts Collide 가사 및 번역

이 페이지에는 Måns Zelmerlöw의 노래 "Hearts Collide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Diamonds keep falling out with every word that you say
Kisses breaking my clouds, chasing my heartaches away
And all I kept running from was staring me straight in the eyes
Now I don’t ever wanna say goodbye
Just wanna stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right
‘Cause I’m falling for you
So hard, I know
Just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide, oh You forgive mistakes that I made and nurse all the scars then away
You set the, the wind in my sails, sparking me over and over again
And all I kept running from was staring me straight in the eyes
Now I don’t ever wanna say goodbye
I just wanna stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right
And I’m falling for you
So hard, I know
I just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide
Tell me you need me Tell me you’re falling
And I’ll make it easy
Stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right
And I’m falling for you
So hard, I know
I just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide
I love the way our hearts collide

가사 번역

다이아몬드는 당신이 말하는 모든 단어와 함께 떨어지는 유지
키스는 내 구름을 깨고,내 가슴앓이를 쫓아 간다
그리고 내가 계속 도망치는 건 내 눈을 똑바로 쳐다보는 것 뿐이었어
이제 작별인사 하기 싫어
그냥 여기 누워서 시트 밑으로 내리고 싶어.
시간을 함께 할 일을 찾기
그냥 여기 남아서 네 심장의 말을 듣고 싶어
널 어떻게 사랑하는지
내가 너한테 빠졌거든
너무 열심히,나는 알고있다
그냥 여기 하늘 밑을 굴러 있고 싶어
나는 우리의 마음이 충돌하는 방식을 사랑,오 당신은 내가 만든 실수를 용서하고 멀리 모든 흉터를 간호사
바람과 바람을 내 돛에 불태우며
그리고 내가 계속 도망치는 건 내 눈을 똑바로 쳐다보는 것 뿐이었어
이제 작별인사 하기 싫어
난 그냥 여기 당신 시트 밑을 굴러 있고 싶어
시간을 함께 할 일을 찾기
그냥 여기 남아서 네 심장의 말을 듣고 싶어
널 어떻게 사랑하는지
그리고 나는 당신을 위해 떨어지는거야
너무 열심히,나는 알고있다
난 그냥 여기 당신의 하늘 아래 굴러 싶어
나는 우리의 마음이 충돌하는 방식을 사랑 해요
당신이 떨어지는 날 말해 필요 말해
그리고 나는 쉽게 만들 것이다
시트 밑을 굴러 여기있어
시간을 함께 할 일을 찾기
그냥 여기 남아서 네 심장의 말을 듣고 싶어
널 어떻게 사랑하는지
그리고 나는 당신을 위해 떨어지는거야
너무 열심히,나는 알고있다
난 그냥 여기 당신의 하늘 아래 굴러 싶어
나는 우리의 마음이 충돌하는 방식을 사랑 해요
나는 우리의 마음이 충돌하는 방식을 사랑 해요