Måns Zelmerlöw — Please Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Måns Zelmerlöw의 노래 "Please Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t go on complaining about
What should be done, I come undone
Life’s to short to fight about what’s right
Sometimes I wonder why
You make me high, you make me fly
Must be the tears in your eyes
A message to the gods again
Another twisted mind
I can’t rely, sane am I?
I’ll touch the sky
Please me, don’t try to break free
Look what you’ve made me Not falling apart
Please me, ain’t gonna be easy
Come on and taste me A piece of my heart
(Yeah!)
The clouds are closing in and
I decide to run, what’s done is done
In the middle of the night, no use to fight
Tears are falling, hell is calling
My head is sour, I’ve reached the door
No looking back she’ll be alright
A message to the gods again
Another twisted mind
I can’t rely, sane am I?
I’ll touch the sky
Please me, don’t try to break free
Look what you’ve made me Not falling apart
Please me, ain’t gonna be easy
Come on and taste me A piece of my heart
Please me, don’t try to break free
Look what you’ve made me Not falling apart
Don’t turn around
Babe this matters to me
I’m still lonely, you’re my only
Don’t live a life
Dreaming what love should be You gotta give it up, give it up Help me through the storm
(Please me, don’t try to break free)
Please me, don’t try to break free
Look what you’ve made me Not falling apart
Please me, ain’t gonna be easy
Come on and taste me A piece of my heart
Please me, don’t try to break free
Look what you’ve made me Not falling apart
Please me, come on, please me Babe please me A piece of my heart
가사 번역
계속 불평할 순 없어
해야 할 일,나는 취소 온다
삶의 짧은 싸움 어떤 권리
때때로 나는 왜 궁금해
날 높이 올리고 날게 만들어
네 눈물이 틀림없어
다시 신께 보내는 메시지
또 다른 트위스트 마음
나는 제정신,의존 할 수 없다?
나는 하늘을 터치합니다
나,무료로 휴식 시도하지 마십시오
네가 날 무너뜨리지 못하게 만든 걸 봐
제발,쉽지 않을 거야
이리와서 내 마음 한 조각 먹어봐
(그래!)
구름이 들어오고
나는 달리기로 결정,무슨 짓을했는지 다
한밤중에 싸울 필요 없어
눈물이 떨어지고 지옥이 부른다
내 머리는 신,나는 문에 도달했습니다
뒤돌아보지 마 괜찮아질 거야
다시 신께 보내는 메시지
또 다른 트위스트 마음
나는 제정신,의존 할 수 없다?
나는 하늘을 터치합니다
나,무료로 휴식 시도하지 마십시오
네가 날 무너뜨리지 못하게 만든 걸 봐
제발,쉽지 않을 거야
이리와서 내 마음 한 조각 먹어봐
나,무료로 휴식 시도하지 마십시오
네가 날 무너뜨리지 못하게 만든 걸 봐
돌아보지 마
자기야 이 나에게 중요
난 여전히 외로워요,당신만이
삶을 살지 마라.
어떤 사랑을 꿈꾸면 당신은 포기해야합니다,그것을 포기 폭풍을 통해 나를 도와
(나를 기쁘게,무료로 중단하려고하지 마십시오)
나,무료로 휴식 시도하지 마십시오
네가 날 무너뜨리지 못하게 만든 걸 봐
제발,쉽지 않을 거야
이리와서 내 마음 한 조각 먹어봐
나,무료로 휴식 시도하지 마십시오
네가 날 무너뜨리지 못하게 만든 걸 봐
제발,제발,제발 내 마음 한 조각