Mansfield.TYA — On a Boat 가사 및 번역
이 페이지에는 Mansfield.TYA의 노래 "On a Boat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m living On A Boat, around me, the tempest
I made with clouds a coat
And with raindrops a dress
Waves are so high
That i can’t see the sky
And i can’t see my sorrow
In this feverish hollow, surrounded by fear
My boat’s capsizing
What am I doing here
Why on earth can’t I swim
There is water in my nose
There is water in my brain
I’m bleeding water caus'
There is water in my veins
And now I am drowning
I can follow my way
Now i am drowning
I feel sea dying away
I heard lot of stories
But none tells, I am certain
How docile water is When you live in heaven.
가사 번역
난 배 위에 살고 있어 내 주변의 폭풍우
나는 구름으로 만든 코트
그리고 빗방울과 드레스
파도가 너무 높아
하늘을 볼 수 없는
내 슬픔이 보이지 않아
이 열이 빈,두려움에 둘러싸여
내 배가 떨리네
내가 여기서 뭐하는 거야
왜 지구에서는 수영을 못해?
내 코에 물도 있어
내 뇌에 물 있어
물결에 피가 나
내 혈관에 물 있어
그리고 지금 나는 익사하고있다
나는 나의 길을 따를 수있다
이제 나는 익사하고있다
바다가 죽어가는 것 같아
나는 많은 이야기를 들었다
그러나 아무도 말하지 않는다,나는 확신한다
당신이 천국에 살 때 얼마나 유순한 물이다.